To create a distribution without running the tests, simply run the
following:

-----------------------------
./gradlew assemble
-----------------------------

To create a platform-specific build including the x-pack modules, use the
following depending on your operating system:

-----------------------------
./gradlew :distribution:archives:linux-tar:assemble
./gradlew :distribution:archives:darwin-tar:assemble

  */

* context manager
* coroutine
* database session
* disk
* domain
* engine
* fake X
* HTTP GET method
* item
* library
* lifespan
* lock
* middleware
* mobile application
* module
* mounting
* network
* origin
* override
* payload
* processor
* property
* proxy
* pull request
* query
* RAM
* remote machine
* status code
* string
* tag

Çok basit ve sezgiseldir. Kolayca genişletilebilir ve modüler bileşenlere sahip olacak şekilde tasarlanmıştır.

Şunlara sahiptir:

* Cidden etkileyici performans.
* WebSocket desteği.
* Süreç içi arka plan görevleri.
* Başlatma ve kapatma olayları.

가상 환경이 활성화된 상태인지 확인한 다음(위의 명령어 사용) 아래를 실행하세요:

<div class="termy">

```console
$ python -m pip install --upgrade pip

---> 100%
```

</div>

/// tip

때로는 pip를 업그레이드하려고 할 때 **`No module named pip`** 오류가 발생할 수 있습니다.

이 경우 아래 명령어로 pip를 설치하고 업그레이드하세요:

<div class="termy">

```console
$ python -m ensurepip --upgrade

---> 100%
```

</div>

你不仅可以声明 `str`，还可以声明所有标准的 Python 类型。

例如：

* `int`
* `float`
* `bool`
* `bytes`

{* ../../docs_src/python_types/tutorial005_py310.py hl[1] *}

### typing 模块 { #typing-module }

在一些额外的用例中，你可能需要从标准库的 `typing` 模块导入内容。比如当你想声明“任意类型”时，可以使用 `typing` 中的 `Any`：

```python
from typing import Any


def some_function(data: Any):
    print(data)
```

要为单个命令设置多个环境变量，只需用空格分隔它们，并把它们都放在命令前面。

///

然后，`admin_email` 设置将为 `"******@****.***"`。

`app_name` 将为 `"ChimichangApp"`。

而 `items_per_user` 会保持默认值 `50`。

## 在另一个模块中放置设置 { #settings-in-another-module }

你可以把这些设置放在另一个模块文件中，就像你在[更大的应用 - 多个文件](../tutorial/bigger-applications.md)中看到的那样。

例如，可以有一个 `config.py` 文件：

{* ../../docs_src/settings/app01_py310/config.py *}

然后在 `main.py` 文件中使用它：

labels.saml_default_roles=Default Roles
labels.general_menu_spnego=SPNEGO
labels.spnego_krb5_conf=Krb5 Config
labels.spnego_login_conf=Login Config
labels.spnego_login_client_module=Login Client Module
labels.spnego_login_server_module=Login Server Module
labels.spnego_preauth_username=Pre-Auth Username
labels.spnego_preauth_password=Pre-Auth Password
labels.spnego_allow_basic=Allow Basic Auth

labels.saml_default_roles=Default Roles
labels.general_menu_spnego=SPNEGO
labels.spnego_krb5_conf=Krb5 Config
labels.spnego_login_conf=Login Config
labels.spnego_login_client_module=Login Client Module
labels.spnego_login_server_module=Login Server Module
labels.spnego_preauth_username=Pre-Auth Username
labels.spnego_preauth_password=Pre-Auth Password
labels.spnego_allow_basic=Allow Basic Auth

///

すると、`admin_email` の設定は `"******@****.***"` に設定されます。

`app_name` は `"ChimichangApp"` になります。

`items_per_user` はデフォルト値の `50` のままです。

## 別モジュールでの設定 { #settings-in-another-module }

[大規模アプリケーション - 複数ファイル](../tutorial/bigger-applications.md) で見たように、これらの設定を別のモジュールファイルに置くこともできます。

たとえば、`config.py` というファイルに次のように書けます:

{* ../../docs_src/settings/app01_py310/config.py *}