```Python
Settings()
```

um novo objeto `Settings` seria criado e, na criação, ele leria o arquivo `.env` novamente.

Se a função de dependência fosse assim:

```Python
def get_settings():
    return Settings()
```

criaríamos esse objeto para cada requisição e leríamos o arquivo `.env` para cada requisição. ⚠️

    - sponsors_badge: ../en/data/sponsors_badge.yml
    - sponsors: ../en/data/sponsors.yml
    - topic_repos: ../en/data/topic_repos.yml
  redirects:
    redirect_maps:
      deployment/deta.md: deployment/cloud.md
      advanced/graphql.md: how-to/graphql.md
      advanced/custom-request-and-route.md: how-to/custom-request-and-route.md
      advanced/conditional-openapi.md: how-to/conditional-openapi.md

deno.dev
deno-staging.dev

// deSEC : https://desec.io/
// Submitted by Peter Thomassen <******@****.***>
dedyn.io

// Deta: https://www.deta.sh/
// Submitted by Aavash Shrestha <aavash@deta.sh>
deta.app
deta.dev

// dhosting.pl Sp. z o.o.: https://dhosting.pl/
// Submitted by Michal Kokoszkiewicz <******@****.***>
dfirma.pl
dkonto.pl
you2.pl

Será llamada por **FastAPI** cuando reciba un request en la URL "`/`" usando una operación `GET`.

En este caso, es una función `async`.

---

También podrías definirla como una función normal en lugar de `async def`:

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py310.py hl[7] *}

/// note | Nota

Si no sabes la diferencia, Revisa la sección [Async: *"¿Tienes prisa?"*](../async.md#in-a-hurry).

///

Ela será chamada pelo **FastAPI** sempre que receber uma requisição para a URL "`/`" usando uma operação `GET`.

Neste caso, é uma função `async`.

---

Você também pode defini-la como uma função normal em vez de `async def`:

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py310.py hl[7] *}

/// note | Nota

Se você não sabe a diferença, verifique o [Async: *"Com pressa?"*](../async.md#in-a-hurry).

///

从磁盘读取文件通常是一个代价较高（缓慢）的操作，所以你可能希望只在第一次读取，然后复用同一个设置对象，而不是为每个请求都重新读取。

但是，每次我们执行：

```Python
Settings()
```

都会创建一个新的 `Settings` 对象，并且在创建时会再次读取 `.env` 文件。

如果依赖项函数是这样的：

```Python
def get_settings():
    return Settings()
```

我们就会为每个请求创建该对象，并为每个请求读取 `.env` 文件。 ⚠️

但由于我们在顶部使用了 `@lru_cache` 装饰器，`Settings` 对象只会在第一次调用时创建一次。 ✔️

{* ../../docs_src/settings/app03_an_py310/main.py hl[1,11] *}

- `$` : se termine là, n’a pas d’autres caractères après `fixedquery`.

Si vous vous sentez perdu avec toutes ces idées d’**« expression régulière »**, pas d’inquiétude. C’est un sujet difficile pour beaucoup. Vous pouvez déjà faire beaucoup de choses sans avoir besoin d’expressions régulières.

Désormais, vous savez que, lorsque vous en aurez besoin, vous pourrez les utiliser dans **FastAPI**.

## Valeurs par défaut { #default-values }

 *
 * This is also carried out by the `precommit` task.
 *
 * For more about Spotless, see:
 *
 * https://github.com/diffplug/spotless/tree/master/plugin-gradle
 */

// Do not add new sub-projects here!
def projectPathsToExclude = [
  ':client:benchmark',
  ':client:client-benchmark-noop-api-plugin',
  ':client:rest',
  ':client:rest-high-level',
  ':client:sniffer',
  ':client:test',
  ':example-plugins:custom-settings',

///

### Nicht-async *Pfadoperation-Funktionen* { #non-async-path-operation-functions }

Sie können auch normale `def`-Funktionen (ohne `async`) verwenden und `yield` auf die gleiche Weise einsetzen.

FastAPI stellt sicher, dass sie korrekt ausgeführt werden, sodass der Event Loop nicht blockiert wird.

**FastAPI** викликатиме її щоразу, коли отримає запит до URL «`/`», використовуючи операцію `GET`.

У цьому випадку це `async` функція.

---

Ви також можете визначити її як звичайну функцію замість `async def`:

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py310.py hl[7] *}

/// note

Якщо ви не знаєте різницю, подивіться [Асинхронність: *«Поспішаєте?»*](../async.md#in-a-hurry).

///