{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

And that way we are able to "parameterize" our dependency, that now has `"bar"` inside of it, as the attribute `checker.fixed_content`.

## Use the instance as a dependency { #use-the-instance-as-a-dependency }

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Y de esa manera podemos "parametrizar" nuestra dependencia, que ahora tiene `"bar"` dentro de ella, como el atributo `checker.fixed_content`.

## Usar la instance como una dependencia { #use-the-instance-as-a-dependency }

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

E deste modo nós podemos "parametrizar" a nossa dependência, que agora possui `"bar"` dentro dele, como o atributo `checker.fixed_content`.

## Utilize a instância como dependência { #use-the-instance-as-a-dependency }

Ми можемо створити екземпляр цього класу так:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Таким чином ми «параметризуємо» нашу залежність, яка тепер містить «bar» як атрибут `checker.fixed_content`.

## Використовувати екземпляр як залежність { #use-the-instance-as-a-dependency }

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Und auf diese Weise können wir unsere Abhängigkeit „parametrisieren“, die jetzt `"bar"` enthält, als das Attribut `checker.fixed_content`.

## Die Instanz als Abhängigkeit verwenden { #use-the-instance-as-a-dependency }

## 인스턴스 생성하기 { #create-an-instance }

다음과 같이 이 클래스의 인스턴스를 생성할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

이렇게 하면 `checker.fixed_content` 속성에 `"bar"`라는 값을 담아 의존성을 "매개변수화"할 수 있습니다.

## 인스턴스를 의존성으로 사용하기 { #use-the-instance-as-a-dependency }

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

Et de cette façon, nous pouvons « paramétrer » notre dépendance, qui contient maintenant « bar », en tant qu’attribut `checker.fixed_content`.

## Utiliser l'instance comme dépendance { #use-the-instance-as-a-dependency }

## インスタンスの作成 { #create-an-instance }

このクラスのインスタンスは次のように作成できます:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

このようにして依存関係を「パラメータ化」できます。いまや `"bar"` が属性 `checker.fixed_content` として中に保持されています。

## インスタンスを依存関係として使う { #use-the-instance-as-a-dependency }

その後、`Depends(FixedContentQueryChecker)` の代わりに `Depends(checker)` でこの `checker` を使えます。依存関係はクラスそのものではなく、インスタンスである `checker` だからです。

在這裡，**FastAPI** 完全不會接觸或在意 `__init__`，我們會直接在自己的程式碼中使用它。

## 建立一個實例 { #create-an-instance }

我們可以這樣建立該類別的實例：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

如此一來我們就能「參數化」相依，現在它內部含有 `"bar"`，作為屬性 `checker.fixed_content`。

## 將實例作為相依使用 { #use-the-instance-as-a-dependency }

然後，我們可以在 `Depends(checker)` 中使用這個 `checker`，而不是 `Depends(FixedContentQueryChecker)`，因為相依是那個實例 `checker`，不是類別本身。

當解析相依時，**FastAPI** 會像這樣呼叫這個 `checker`：

在本例中，**FastAPI** 不会接触或关心 `__init__`，我们会在自己的代码中直接使用它。

## 创建实例 { #create-an-instance }

我们可以这样创建该类的实例：

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial011_an_py310.py hl[18] *}

这样就把依赖项“参数化”了，现在它内部带有属性 `checker.fixed_content` 的值 `"bar"`。

## 把实例作为依赖项 { #use-the-instance-as-a-dependency }

然后，我们可以在 `Depends(checker)` 中使用这个 `checker`，而不是 `Depends(FixedContentQueryChecker)`，因为依赖项是实例 `checker`，不是类本身。

解析依赖项时，**FastAPI** 会像这样调用 `checker`：