```

////

//// tab | Python 3.8 Annotated가 없는 경우

/// tip | "팁"

가능하다면 `Annotated`가 달린 버전을 권장합니다.

///

```Python hl_lines="15"
{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial012.py!}
```

////

그리고 [*경로 작동 데코레이터*에 `dependencies` 추가하기](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank}에 대한 아이디어는 여전히 적용되지만 여기에서는 앱에 있는 모든 *경로 작동*에 적용됩니다.

### 第一层依赖项

下列代码创建了第一层依赖项：

```Python hl_lines="8-9"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial005.py!}
```

这段代码声明了类型为 `str` 的可选查询参数 `q`，然后返回这个查询参数。

这个函数很简单（不过也没什么用），但却有助于让我们专注于了解子依赖项的工作方式。

### 第二层依赖项

接下来，创建另一个依赖项函数，并同时用该依赖项自身再声明一个依赖项（所以这也是一个「依赖项」）：

```Python hl_lines="13"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial005.py!}
```

这里重点说明一下声明的参数：

* 尽管该函数自身是依赖项，但还声明了另一个依赖项（它「依赖」于其他对象）

例如，你可以使用这种方式创建一个数据库会话，并在完成后关闭它。

在发送响应之前，只会执行 `yield` 语句及之前的代码：

```Python hl_lines="2-4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

生成的值会注入到 *路由函数* 和其他依赖项中：

```Python hl_lines="4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

`yield` 语句后面的代码会在创建响应后，发送响应前执行：

```Python hl_lines="5-6"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

/// tip | 提示

你可以使用 `async` 或普通函数。

//// tab | Python 3.10+

```Python hl_lines="9"
{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py!}
```

////

//// tab | Python 3.9+

```Python hl_lines="11"
{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py39.py!}
```

////

//// tab | Python 3.8+

```Python hl_lines="12"
{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an.py!}
```

////

//// tab | Python 3.10+ nicht annotiert

```Python hl_lines="2-4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

The yielded value is what is injected into *path operations* and other dependencies:

```Python hl_lines="4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

The code following the `yield` statement is executed after the response has been delivered:

```Python hl_lines="5-6"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

/// tip

# 全局依赖项

有时，我们要为整个应用添加依赖项。

通过与定义[*路径装饰器依赖项*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} 类似的方式，可以把依赖项添加至整个 `FastAPI` 应用。

这样一来，就可以为所有*路径操作*应用该依赖项：

```Python hl_lines="15"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial012.py!}
```

[*路径装饰器依赖项*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} 一章的思路均适用于全局依赖项， 在本例中，这些依赖项可以用于应用中的所有*路径操作*。

## 为一组路径操作定义依赖项

以下のような最初の依存関係（「依存可能なもの」）を作成することができます:

```Python hl_lines="8 9"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial005.py!}
```

これはオプショナルのクエリパラメータ`q`を`str`として宣言し、それを返すだけです。

これは非常にシンプルです（あまり便利ではありません）が、サブ依存関係がどのように機能するかに焦点を当てるのに役立ちます。

### 第二の依存関係 「依存可能なもの」と「依存」

そして、別の依存関数（「依存可能なもの」）を作成して、同時にそれ自身の依存関係を宣言することができます（つまりそれ自身も「依存」です）:

```Python hl_lines="13"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial005.py!}
```

宣言されたパラメータに注目してみましょう:

👈, 👥 📣 👩‍🔬 `__call__`:

```Python hl_lines="10"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial011.py!}
```

👉 💼, 👉 `__call__` ⚫️❔ **FastAPI** 🔜 ⚙️ ✅ 🌖 🔢 & 🎧-🔗, & 👉 ⚫️❔ 🔜 🤙 🚶‍♀️ 💲 🔢 👆 *➡ 🛠️ 🔢* ⏪.

## 🔗 👐

& 🔜, 👥 💪 ⚙️ `__init__` 📣 🔢 👐 👈 👥 💪 ⚙️ "🔗" 🔗:

```Python hl_lines="7"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial011.py!}
```

```Python hl_lines="2-4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

Der ge`yield`ete Wert ist das, was in *Pfadoperationen* und andere Abhängigkeiten eingefügt wird:

```Python hl_lines="4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

Der auf die `yield`-Anweisung folgende Code wird ausgeführt, nachdem die Response gesendet wurde:

🕴 📟 ⏭ & 🔌 `yield` 📄 🛠️ ⏭ 📨 📨:

```Python hl_lines="2-4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

🌾 💲 ⚫️❔ 💉 🔘 *➡ 🛠️* & 🎏 🔗:

```Python hl_lines="4"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

📟 📄 `yield` 📄 🛠️ ⏮️ 📨 ✔️ 🚚:

```Python hl_lines="5-6"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

/// tip

👆 💪 ⚙️ `async` ⚖️ 😐 🔢.