Artifact managedOriginatingArtifact = versionMap.get(originatingArtifact.getDependencyConflictId());

        if (managedOriginatingArtifact != null) {
            // TODO we probably want to warn the user that he is building an artifact with
            // different values than in dependencyManagement
            if (managedVersions instanceof ManagedVersionMap) {

                w.interrupt();
                try {
                    w.join();
                }
                catch ( InterruptedException e ) {
                    log.warn("Interrupted while joining copy thread", e);
                }
            }
        }
        catch ( CIFSException e ) {
            throw SmbException.wrap(e);
        }
    }

如果不使用容器，让应用程序在启动时运行并重新启动可能会很麻烦且困难。 但在大多数情况下，当**使用容器**时，默认情况下会包含该功能。 ✨

## 复制 - 进程数

如果你有一个 <abbr title="一组配置为以某种方式连接并协同工作的计算机。">集群</abbr>, 比如 **Kubernetes**、Docker Swarm、Nomad 或其他类似的复杂系统来管理多台机器上的分布式容器，那么你可能希望在**集群级别**处理复制**，而不是在每个容器中使用**进程管理器**（如带有Worker的 Gunicorn） 。

像 Kubernetes 这样的分布式容器管理系统通常有一些集成的方法来处理**容器的复制**，同时仍然支持传入请求的**负载均衡**。 全部都在**集群级别**。

 * Undefined behavior and bugs will result.
 *
 * <p>See the Guava User Guide article on <a href=
 * "https://github.com/google/guava/wiki/ImmutableCollectionsExplained">immutable collections</a>.
 *
 * @author Mike Ward
 * @since 2.0
 */
@GwtCompatible(serializable = true, emulated = true)
@ElementTypesAreNonnullByDefault
public class ImmutableSetMultimap<K, V> extends ImmutableMultimap<K, V>
    implements SetMultimap<K, V> {
  /**

これを実現するために、通常は**別のプログラム**を用意し、起動時にアプリケーションが実行されるようにします。そして多くの場合、他のコンポーネントやアプリケーション、例えばデータベースも実行されるようにします。

### 起動時に実行するツールの例

実行するツールの例をいくつか挙げます:

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Swarm モードによる Docker
* Systemd
* Supervisor
* クラウドプロバイダーがサービスの一部として内部的に処理
* そのほか...

次の章で、より具体的な例を挙げていきます。

## 再起動

起動時にアプリケーションが実行されることを確認するのと同様に、失敗後にアプリケーションが**再起動**されることも確認したいと思われます。

 * Undefined behavior and bugs will result.
 *
 * <p>See the Guava User Guide article on <a href=
 * "https://github.com/google/guava/wiki/ImmutableCollectionsExplained">immutable collections</a>.
 *
 * @author Mike Ward
 * @since 2.0
 */
@GwtCompatible(serializable = true, emulated = true)
@ElementTypesAreNonnullByDefault
public class ImmutableSetMultimap<K, V> extends ImmutableMultimap<K, V>
    implements SetMultimap<K, V> {
  /**

 *   };</pre>
 *
 * <p>An alternative using Java 8:
 *
 * <pre>{@code
 * return Converter.from(
 *     Integer::toHexString,
 *     s -> parseUnsignedInt(s, 16));
 * }</pre>
 *
 * @author Mike Ward
 * @author Kurt Alfred Kluever
 * @author Gregory Kick
 * @since 16.0
 */
@GwtCompatible
@ElementTypesAreNonnullByDefault
/*

          .isNull();
      assertWithMessage("Radix: " + radix)
          .that(Ints.tryParse(Long.toString((long) LEAST - 1, radix), radix))
          .isNull();
    }
    assertWithMessage("Hex string and dec parm").that(Ints.tryParse("FFFF", 10)).isNull();
    assertWithMessage("Mixed hex case").that((int) Ints.tryParse("ffFF", 16)).isEqualTo(65535);
  }

  /**

          .that(
              Longs.tryParse(
                  BigInteger.valueOf(MIN_VALUE).subtract(BigInteger.ONE).toString(), radix))
          .isNull();
    }
    assertWithMessage("Hex string and dec parm").that(Longs.tryParse("FFFF", 10)).isNull();
    assertWithMessage("Mixed hex case")
        .that(Longs.tryParse("ffFF", 16).longValue())
        .isEqualTo(65535);
  }

  /**

          <version>1.0.0+</version>
          <description>
            What to do when verification of an artifact checksum fails. Valid values are "fail" (default for Maven 4 and
            above), "warn" (default for Maven 2 and 3) or "ignore".
          </description>
          <type>String</type>
        </field>
      </fields>
    </class>

    <class java.clone="deep">