# LLM テストファイル { #llm-test-file }

このドキュメントは、ドキュメントを翻訳する <abbr title="Large Language Model - 大規模言語モデル">LLM</abbr> が、`scripts/translate.py` の `general_prompt` と、`docs/{language code}/llm-prompt.md` の言語固有プロンプトを理解しているかをテストします。言語固有プロンプトは `general_prompt` の末尾に追加されます。

ここに追加したテストは、すべての言語固有プロンプトの設計者が参照します。

使い方:

* 言語固有プロンプトを用意します - `docs/{language code}/llm-prompt.md`。

# LLM 테스트 파일 { #llm-test-file }

이 문서는 문서를 번역하는 <abbr title="Large Language Model - 대규모 언어 모델">LLM</abbr>이 `scripts/translate.py`의 `general_prompt`와 `docs/{language code}/llm-prompt.md`의 언어별 프롬프트를 이해하는지 테스트합니다. 언어별 프롬프트는 `general_prompt`에 추가됩니다.

여기에 추가된 테스트는 언어별 프롬프트를 설계하는 모든 사람이 보게 됩니다.

사용 방법은 다음과 같습니다:

* 언어별 프롬프트 `docs/{language code}/llm-prompt.md`를 준비합니다.

test.txt This is a test text file. gophercolor16x16.png...

Ian Lance Taylor <******@****.***> 1645759397 -0800

    NullPointerTester tester = new NullPointerTester();
    Predicate<CharSequence> isWooString = Predicates.containsPattern("Woo");

    tester.testAllPublicInstanceMethods(isWooString);
  }

  @J2ktIncompatible
  @GwtIncompatible // NullPointerTester
  public void testContains_nulls() throws Exception {
    NullPointerTester tester = new NullPointerTester();

import java.util.Collection;
import org.jspecify.annotations.NullMarked;
import org.jspecify.annotations.Nullable;

/**
 * Creates collections, containing sample elements, to be tested.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 */
@GwtCompatible
@NullMarked
public interface TestCollectionGenerator<E extends @Nullable Object>

import org.junit.Ignore;

/**
 * Superclass for all {@code ListMultimap} testers.
 *
 * @author Louis Wasserman
 */
@GwtCompatible
@Ignore("test runners must not instantiate and run this directly, only via suites we build")
// @Ignore affects the Android test runner, which respects JUnit 4 annotations on JUnit 3 tests.
@SuppressWarnings("JUnit4ClassUsedInJUnit3")
@NullMarked

import org.junit.Ignore;

/**
 * A generic JUnit test which tests {@code stream} operations on a collection. Can't be invoked
 * directly; please see {@link com.google.common.collect.testing.CollectionTestSuiteBuilder}.
 *
 * @author Louis Wasserman
 */
@GwtCompatible
@Ignore("test runners must not instantiate and run this directly, only via suites we build")
// @Ignore affects the Android test runner, which respects JUnit 4 annotations on JUnit 3 tests.

import org.junit.Ignore;

/**
 * A generic JUnit test which tests {@code indexOf()} operations on a list. Can't be invoked
 * directly; please see {@link com.google.common.collect.testing.ListTestSuiteBuilder}.
 *
 * @author Chris Povirk
 */
@GwtCompatible
@Ignore("test runners must not instantiate and run this directly, only via suites we build")
// @Ignore affects the Android test runner, which respects JUnit 4 annotations on JUnit 3 tests.

./gradlew :server:test -Dtests.iters=N --tests org.elasticsearch.package.ClassName.methodName
-------------------------------------------------------------------------

Repeats N times but skips any tests after the first failure or M initial failures.

-------------------------------------------------------------
./gradlew test -Dtests.iters=N -Dtests.failfast=true ...
./gradlew test -Dtests.iters=N -Dtests.maxfailures=M ...