[Pull Requests erzeugen](help-fastapi.md#create-a-pull-request){.internal-link target=_blank}
        »»»

5) Do not translate anchor fragments in links (the part after «#»), as they must remain the same to work correctly.

5.1) If an existing translation has a link with an anchor fragment different to the anchor fragment in the English source, then this is an error. Fix this by using the anchor fragment of the English source.

Example:

        assertTrue("OnConnectListener list should be thread-safe",
                fesenClient.onConnectListenerList instanceof java.util.concurrent.CopyOnWriteArrayList);
    }

    /**
     * Test: Retry logic correctly enforces maxRetryCount
     * Verifies that with maxRetryCount=5, the operation is tried exactly 6 times (initial + 5 retries)
     */
    @Test
    public void testRetryLogicMaxRetryCount() throws Exception {

        // Call the method to test
        int bytesRead = response.readParameterWordsWireFormat(paramWords, 0);

        // Assert that the correct number of bytes were read
        assertEquals(34, bytesRead);

        // Assert that the serverData fields are populated correctly
        assertEquals(0, response.dialectIndex);
        assertEquals(0x0F, serverData.securityMode);
        assertEquals(0x01, serverData.security);

        // Verify content
        assertArrayEquals(new byte[] { (byte) 0xFF, 0x01, 0x02, 0x03, 0x00 }, dest, "Encoded bytes should be placed at the correct offset");
    }

    @Test
    void testEncodeZeroLength() {
        // Test encoding with zero length
        byte[] data = { 0x01, 0x02, 0x03 };
        ByteEncodable encodable = new ByteEncodable(data, 0, 0);

      // We must switch the old buffer to read mode to extract data
      Java8Compatibility.flip(buffer);

      newBuffer.put(buffer);

      // Swap references, newBuffer is already in write mode at the correct position
      this.buffer = newBuffer;
    }

    @Override
    public Hasher putByte(byte b) {
      ensureCapacity(Byte.BYTES);
      buffer.put(b);
      return this;
    }

        // Should not throw exception for empty but non-null stream
        extractor.testValidateInputStream(emptyStream);
    }

    /**
     * Test that CrawlerSystemException is the correct exception type.
     */
    public void test_validateInputStream_throwsCorrectExceptionType() {
        try {
            extractor.testValidateInputStream(null);
            fail("Expected CrawlerSystemException");

        }

        return this.size;
    }

    private static String readString(final byte[] buffer, int bufferIndex, final int len) {
        // this is not absolutely correct, but we assume that the header is aligned
        if (bufferIndex % 2 != 0) {
            bufferIndex++;
        }

        return wrapped_app

    return middleware_constructor


def test_depend_validation():
    """
    Verify that a validation in a dependency invokes the correct exception handler
    """
    caught = []

    @websocket_middleware
    async def catcher(websocket, call_next):
        try:
            return await call_next()

            // Clean up
            tempFile.delete();
        }
    }

    public void test_createResponseBodyFile_filePermissions() throws Exception {
        // Test that file permissions are set correctly
        ResponseData responseData = new ResponseData() {
            @Override
            public InputStream getResponseBody() {
                return new ByteArrayInputStream("Test permissions".getBytes());

    tester.testAllPublicConstructors(EvictingQueue.class);
    EvictingQueue<String> queue = EvictingQueue.create(5);
    // The queue must be non-empty so it throws a NPE correctly
    queue.add("one");
    tester.testAllPublicInstanceMethods(queue);
  }

  public void testSerialization() {
    EvictingQueue<String> original = EvictingQueue.create(5);
    original.add("one");