Meer informatie over het gebruik van omgevingsvariabelen voor het verwerken van **applicatie instellingen** vind je in de [Geavanceerde gebruikershandleiding - Instellingen en Omgevingsvariabelen](./advanced/settings.md){.internal-link target=_blank}.

## `PATH` Omgevingsvariabele

## Exemplo

Para um exemplos simples, vamos considerar uma estrutura de arquivos semelhante ao descrito em [Bigger Applications](../tutorial/bigger-applications.md){.internal-link target=_blank} e [Testing](../tutorial/testing.md){.internal-link target=_blank}:

```
.
├── app
│   ├── __init__.py
│   ├── main.py
│   └── test_main.py
```

O arquivo `main.py` teria:

## Eine `Response` direkt zurückgeben

Sie können auch Header hinzufügen, wenn Sie eine `Response` direkt zurückgeben.

Erstellen Sie eine Response wie in [Eine Response direkt zurückgeben](response-directly.md){.internal-link target=_blank} beschrieben und übergeben Sie die Header als zusätzlichen Parameter:

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001.py hl[10:12] *}

/// note | Technische Details

By default, **FastAPI** will return the responses using `JSONResponse`.

You can override it by returning a `Response` directly as seen in [Return a Response directly](response-directly.md){.internal-link target=_blank}.

- **Learn from Reviews**: Use feedback to improve future contributions.

## Resources

- [MinIO Coding Standards](https://github.com/minio/minio/blob/master/CONTRIBUTING.md)
- [Effective Commit Messages](https://mislav.net/2014/02/hidden-documentation/)
- [GitHub PR Tips](https://github.com/blog/1943-how-to-write-the-perfect-pull-request)

Nếu bạn cần 2 phút để làm mới lại cách sử dụng các kiểu dữ liệu mới của Python (thậm chí nếu bạn không sử dụng FastAPI), xem hướng dẫn ngắn: [Kiểu dữ liệu Python](python-types.md){.internal-link target=_blank}.

Bạn viết chuẩn Python với kiểu dữ liệu như sau:

```Python
from datetime import date

from pydantic import BaseModel

# Declare a variable as a str

## Return a `Response` directly { #return-a-response-directly }

You can also add headers when you return a `Response` directly.

Create a response as described in [Return a Response Directly](response-directly.md){.internal-link target=_blank} and pass the headers as an additional parameter:

{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001.py hl[10:12] *}

/// note | Technical Details

前のチャプターである[デプロイメントのコンセプト](concepts.md){.internal-link target=_blank}にて見てきたように、有効な戦略がいくつかあります。

ここでは<a href="https://gunicorn.org/" class="external-link" target="_blank">**Gunicorn**</a>が**Uvicornのワーカー・プロセス**を管理する場合の使い方について紹介していきます。

/// info

<!-- NOTE: the current version of docker.md is outdated compared to English one.  -->

Still, in both situations, chances are that **FastAPI** will [still be faster](index.md#performance){.internal-link target=_blank} than (or at least comparable to) your previous framework.

### Dependencies { #dependencies }

# 사용자 정의 응답 - HTML, Stream, 파일, 기타

기본적으로, **FastAPI** 응답을 `JSONResponse`를 사용하여 반환합니다.

이를 재정의 하려면 [응답을 직접 반환하기](response-directly.md){.internal-link target=_blank}에서 본 것처럼 `Response`를 직접 반환하면 됩니다.

그러나 `Response` (또는 `JSONResponse`와 같은 하위 클래스)를 직접 반환하면, 데이터가 자동으로 변환되지 않으며 (심지어 `response_model`을 선언했더라도), 문서화가 자동으로 생성되지 않습니다(예를 들어, 생성된 OpenAPI의 일부로 HTTP 헤더 `Content-Type`에 특정 "미디어 타입"을 포함하는 경우).