Un ejemplo difícil de literales de string en fragmentos de código: `f"I like {'oranges' if orange else "apples"}"`

Hardcore: `Yesterday, my friend wrote: "If you spell incorrectly correctly, you have spelled it incorrectly". To which I answered: "Correct, but 'incorrectly' is incorrectly not '"incorrectly"'"`

////

//// tab | Info

... Sin embargo, las comillas dentro de fragmentos de código deben quedarse tal cual.

////

Un exemple difficile de littéraux de chaîne dans des extraits de code : `f"I like {'oranges' if orange else "apples"}"`

Hardcore: `Yesterday, my friend wrote: "If you spell incorrectly correctly, you have spelled it incorrectly". To which I answered: "Correct, but 'incorrectly' is incorrectly not '"incorrectly"'"`

////

//// tab | Info

... Cependant, les guillemets à l’intérieur des extraits de code doivent rester tels quels.

////

slices, and strings in most Go implementations,
such races can in turn lead to arbitrary memory corruption.
</p>

<p>
Examples of incorrect synchronization are given in the
“Incorrect synchronization” section below.
</p>

<p>
Examples of the limitations on implementations are given in the
“Incorrect compilation” section below.
</p>

<h2 id="synchronization">Synchronization</h2>

<h3 id="init">Initialization</h3>

<img src="/img/tutorial/body/image03.png">

Et vous obtenez aussi des vérifications d'erreurs pour les opérations de types incorrectes :

<img src="/img/tutorial/body/image04.png">

Ce n'est pas un hasard, ce framework entier a été bâti avec ce design comme objectif.

					if !isNetworkError(err) {
						bootLogOnceIf(context.Background(), fmt.Errorf("%s has incorrect configuration: %w", clnt, err), "incorrect_"+clnt.String())
						incorrectConfigs = append(incorrectConfigs, fmt.Errorf("%s has incorrect configuration: %w", clnt, err))
					} else {
						offlineEndpoints = append(offlineEndpoints, fmt.Errorf("%s is unreachable: %w", clnt, err))
					}

<img src="/img/tutorial/body/image03.png">

Você também poderá receber verificações de erros para operações de tipos incorretas:

<img src="/img/tutorial/body/image04.png">

Isso não é por acaso, todo o framework foi construído em volta deste design.

////

## Alıntılar { #quotes }

//// tab | Test

Dün bir arkadaşım şunu yazdı: "If you spell incorrectly correctly, you have spelled it incorrectly". Ben de şunu yanıtladım: "Correct, but 'incorrectly' is incorrectly not '"incorrectly"'".

/// note | Not

LLM muhtemelen bunu yanlış çevirecektir. Yeniden çeviri yapıldığında düzeltilmiş çeviriyi koruyup korumadığı önemlidir.

///

labels.bad_word_link_upload=Téléverser
labels.bad_word_button_download=Télécharger
labels.bad_word_button_upload=Téléverser
labels.bad_word_list_suggest_word=Mot incorrect
labels.bad_word_suggest_word=Mot incorrect
labels.bad_word_file=Fichier de mots incorrects
labels.user_configuration=Utilisateur
labels.user_list_name=Nom
labels.user_password=Mot de passe
labels.user_confirm_password=Mot de passe (confirmer)

請見 `scripts/translate.py` 中通用提示的 `### Content of code snippets` 小節。

////

## 引號 { #quotes }

//// tab | 測試

Yesterday, my friend wrote: "If you spell incorrectly correctly, you have spelled it incorrectly". To which I answered: "Correct, but 'incorrectly' is incorrectly not '"incorrectly"'".

/// note | 注意

LLM 很可能會把這段翻譯錯。重點只在於重新翻譯時是否能保留已修正的翻譯。

///

////

//// tab | 資訊

提示設計者可以選擇是否將中性引號轉換為排印引號。保留原樣也可以。

	// code generated by the AEAD cipher.
	//
	// Here is an incorrect implementation of IsEncrypted:
	//
	//   return len(e) > 16 && !bytes.ContainsRune(e, '-')
	//
	// An encrypted ETag may contain some random bytes - e.g.
	// and nonce value. This nonce value may contain a '-'
	// just by its nature of being randomly generated.
	// The above implementation would incorrectly consider
	// such an ETag (with a nonce value containing a '-')