- request (HTTP): 請求
- response (HTTP): 回應
- path operation: 路徑操作
- path operation function: 路徑操作函式

The translation can optionally include the original English text only in the first occurrence of each page (e.g. "路徑操作 (path operation)") if the translation is hard to be comprehended by most of the Chinese readers.

### `///` admonitions

 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>{@code default} method warning:</b> This class forwards calls to <i>only some</i> {@code
 * default} methods. Specifically, it forwards calls only for methods that existed <a
 * href="https://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/concurrent/ConcurrentMap.html">before

            if (!propertyDoc.getMetaData().isWriteable()) {
                title.appendChild(document.createTextNode(" (read-only)"));
            } else if (!propertyDoc.getMetaData().isReadable()) {
                title.appendChild(document.createTextNode(" (write-only)"));
            }
        }

        warningsRenderer.renderTo(propertyDoc, "property", section);

     * represents is a communications device.
     */
    int TYPE_COMM = 0x40;

    /* open flags */

    /**
     * Open for reading only.
     */
    int O_RDONLY = 0x01;
    /**
     * Open for writing only.
     */
    int O_WRONLY = 0x02;
    /**
     * Open for reading and writing.
     */
    int O_RDWR = 0x03;
    /**
     * Open in append mode.
     */

For example, imagine you have code that uses a database session in a dependency with `yield` only to verify a user, but the database session is never used again in the *path operation function*, only in the dependency, **and** the response takes a long time to be sent, like a `StreamingResponse` that sends data slowly, but for some reason doesn't use the database.

### Consistency Guarantees

MinIO follows strict **read-after-write** and **list-after-write** consistency model for all i/o operations both in distributed and standalone modes. This consistency model is only guaranteed if you use disk filesystems such as xfs, zfs or btrfs etc.. for distributed setup.

        when(mockConfig.getNetbiosRetryTimeout()).thenReturn(50); // Very short retry
        when(mockConfig.getNetbiosRetryCount()).thenReturn(1); // Single retry only
        when(mockConfig.getNetbiosLocalPort()).thenReturn(0);
        when(mockConfig.getNetbiosLocalAddress()).thenReturn(InetAddress.getByName("127.0.0.1"));

			// only the concurrency to be number of drives to start
			// with - since default '32' might be big and may not
			// complete in total time of 10s.
			if globalEndpoints.NEndpoints() < concurrency {
				concurrency = globalEndpoints.NEndpoints()
			}

			// Check if we have local disks per pool less than
			// the concurrency make sure we choose only the "start"

     * `ID <= lastGoodStreamId` can only be replayed on a new connection if they are idempotent.
     *
     * @param lastGoodStreamId the last stream ID the peer processed before sending this message. If
     *     [lastGoodStreamId] is zero, the peer processed no frames.
     * @param errorCode reason for closing the connection.
     * @param debugData only valid for HTTP/2; opaque debug data to send.
     */

   * for insertions.
   */
  static <K extends @Nullable Object, V extends @Nullable Object>
      Map<K, V> preservesInsertionOrderOnPutsMap() {
    return new LinkedHashMap<>();
  }

  /**
   * Returns the platform preferred map implementation that preserves insertion order when used only
   * for insertions, with a hint for how many entries to expect.
   */