Her zaman olduğu gibi, FastAPI'de ihtiyaca göre `def` ve `async def`’i birlikte kullanabilirsiniz.

    Hangisini ne zaman kullanmanız gerektiğine dair hızlı bir hatırlatma isterseniz, [`async` ve `await`](../async.md#in-a-hurry) dokümanındaki _"In a hurry?"_ bölümüne bakın.

9. Bu *path operation function* dataclass döndürmüyor (isterse döndürebilir), onun yerine dahili verilerle bir dictionary listesi döndürüyor.

{* ../../docs_src/app_testing/tutorial001_py310.py hl[2,12,15:18] *}

/// tip

Notice that the testing functions are normal `def`, not `async def`.

And the calls to the client are also normal calls, not using `await`.

This allows you to use `pytest` directly without complications.

///

/// note | Technical Details

You could also use `from starlette.testclient import TestClient`.

8. 이 *경로 처리 함수*는 `async def` 대신 일반 `def`를 사용하고 있다는 점에 주목하세요.

    언제나처럼 FastAPI에서는 필요에 따라 `def`와 `async def`를 조합해 사용할 수 있습니다.

    어떤 것을 언제 사용해야 하는지 다시 확인하고 싶다면, [`async`와 `await`](../async.md#in-a-hurry) 문서의 _"급하신가요?"_ 섹션을 확인하세요.

9. 이 *경로 처리 함수*는 dataclasses를(물론 반환할 수도 있지만) 반환하지 않고, 내부 데이터를 담은 딕셔너리들의 리스트를 반환합니다.

    FastAPI는 `response_model` 매개변수(dataclasses 포함)를 사용해 응답을 변환합니다.

  override fun ensureLoaded() {
    if (!listRead.get() && listRead.compareAndSet(false, true)) {
      readTheListUninterruptibly()
    } else {
      try {
        readCompleteLatch.await()
      } catch (_: InterruptedException) {
        Thread.currentThread().interrupt() // Retain interrupted status.
      }
    }

    if (!::bytes.isInitialized) {
      // May have failed with an IOException

org.apache.lucene.index.IndexReader#incRef()
org.apache.lucene.index.IndexReader#tryIncRef()

@defaultMessage Only use wait / notify when really needed try to use concurrency primitives, latches or callbacks instead.
java.lang.Object#wait()
java.lang.Object#wait(long)
java.lang.Object#wait(long,int)
java.lang.Object#notify()
java.lang.Object#notifyAll()

@defaultMessage Beware of the behavior of this method on MIN_VALUE

import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;
import org.testcontainers.containers.GenericContainer;
import org.testcontainers.containers.output.Slf4jLogConsumer;
import org.testcontainers.containers.wait.strategy.Wait;
import org.testcontainers.junit.jupiter.Container;
import org.testcontainers.junit.jupiter.Testcontainers;
import org.testcontainers.utility.MountableFile;

import jcifs.CIFSContext;
import jcifs.Configuration;

    Як завжди, у FastAPI ви можете поєднувати `def` і `async def` за потреби.

    Якщо вам потрібне коротке нагадування, коли що використовувати, перегляньте розділ _«Поспішаєте?»_ у документації про [`async` та `await`](../async.md#in-a-hurry).

9. Ця *функція операції шляху* не повертає dataclasses (хоча могла б), а список словників із внутрішніми даними.

	cdone := make(chan bool)
	for range numReaders {
		go parallelReader(context.Background(), m, clocked, cunlock, cdone)
	}
	// Wait for all parallel RLock()s to succeed.
	for range numReaders {
		<-clocked
	}
	for range numReaders {
		cunlock <- true
	}
	// Wait for the goroutines to finish.
	for range numReaders {
		<-cdone
	}
}

// Borrowed from rwmutex_test.go

      Future<?> possiblyIgnoredError = executorService.submit(executeTask);
      returnValue += (int) listenerLatch.getCount();
      listenerLatch.await();
    }
    return returnValue;
  }

  @Benchmark
  int executeThenAdd_multiThreaded(int reps) throws InterruptedException {
    Runnable addTask =
        new Runnable() {
          @Override

The new [Sleep] helper function combines [time.Sleep] and [testing/synctest.Wait]....