Esto facilita generar **documentación** actualizada, paquetes de cliente (<abbr title="Software Development Kits – Kits de Desarrollo de Software">**SDKs**</abbr>) en múltiples lenguajes y **escribir pruebas** o **flujos de automatización** que se mantengan sincronizados con tu código.

The `@app.get("/")` tells **FastAPI** that the function right below is in charge of handling requests that go to:

* the path `/`
* using a <abbr title="an HTTP GET method"><code>get</code> operation</abbr>

/// info | `@decorator` Info

That `@something` syntax in Python is called a "decorator".

# 의존성

**FastAPI**는 아주 강력하지만 직관적인 **<abbr title="컴포넌트, 자원, 제공자, 서비스, 인젝터블로 알려져 있습니다">의존성 주입</abbr>** 시스템을 가지고 있습니다.

이는 사용하기 아주 쉽게 설계했으며, 어느 개발자나 다른 컴포넌트와 **FastAPI**를 쉽게 통합할 수 있도록 만들었습니다.

## "의존성 주입"은 무엇입니까?

**"의존성 주입"**은 프로그래밍에서 여러분의 코드(이 경우, 경로 작동 함수)가 작동하고 사용하는 데 필요로 하는 것, 즉 "의존성"을 선언할 수 있는 방법을 의미합니다.

그 후에, 시스템(이 경우 FastAPI)은 여러분의 코드가 요구하는 의존성을 제공하기 위해 필요한 모든 작업을 처리합니다.(의존성을 "주입"합니다)

이는 여러분이 다음과 같은 사항을 필요로 할 때 매우 유용합니다:

# OAuth2 with Password (and hashing), Bearer with JWT tokens { #oauth2-with-password-and-hashing-bearer-with-jwt-tokens }

Now that we have all the security flow, let's make the application actually secure, using <abbr title="JSON Web Tokens">JWT</abbr> tokens and secure password hashing.

This code is something you can actually use in your application, save the password hashes in your database, etc.

`@app.get("/")` сообщает **FastAPI**, что функция прямо под ним отвечает за обработку запросов, поступающих:

* по пути `/`
* с использованием <abbr title="метод HTTP GET"><code>get</code> операции</abbr>

/// info | Информация о `@decorator`

Синтаксис `@something` в Python называется «декоратор».

我们也打算称呼它们为「操作」。

#### 定义一个*路径操作装饰器*

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[6] *}

`@app.get("/")` 告诉 **FastAPI** 在它下方的函数负责处理如下访问请求：

* 请求路径为 `/`
* 使用 <abbr title="HTTP GET 方法"><code>get</code> 操作</abbr>

/// info | `@decorator` Info

`@something` 语法在 Python 中被称为「装饰器」。

像一顶漂亮的装饰帽一样，将它放在一个函数的上方（我猜测这个术语的命名就是这么来的）。

装饰器接收位于其下方的函数并且用它完成一些工作。

# yieldを持つ依存関係

FastAPIは、いくつかの<abbr title='時々"exit"、"cleanup"、"teardown"、"close"、"context managers"、 ...のように呼ばれる'>終了後の追加のステップ</abbr>を行う依存関係をサポートしています。

これを行うには、`return`の代わりに`yield`を使い、その後に追加のステップを書きます。

/// tip | 豆知識

`yield`は必ず一度だけ使用するようにしてください。

///

/// info | 情報

これを動作させるには、**Python 3.7** 以上を使用するか、**Python 3.6** では"backports"をインストールする必要があります:

```
pip install async-exit-stack async-generator
```

* モデルの<a href="http://json-schema.org" class="external-link" target="_blank">JSONスキーマ</a>定義を生成し、好きな場所で使用することができます。
* これらのスキーマは、生成されたOpenAPIスキーマの一部となり、自動ドキュメントの<abbr title = "User Interfaces">UI</abbr>に使用されます。

## 自動ドキュメント生成

モデルのJSONスキーマはOpenAPIで生成されたスキーマの一部になり、対話的なAPIドキュメントに表示されます:

<img src="/img/tutorial/body/image01.png">

そして、それらが使われる *パスオペレーション* のそれぞれのAPIドキュメントにも表示されます:

El `@app.get("/")` le dice a **FastAPI** que la función justo debajo se encarga de manejar requests que vayan a:

* el path `/`
* usando una <abbr title="un método HTTP GET"><code>get</code> operation</abbr>

/// info | Información sobre `@decorator`

Esa sintaxis `@algo` en Python se llama un "decorador".

# OAuth2 实现密码哈希与 Bearer  JWT 令牌验证

至此，我们已经编写了所有安全流，本章学习如何使用 <abbr title="JSON Web Tokens">JWT</abbr> 令牌（Token）和安全密码哈希（Hash）实现真正的安全机制。

本章的示例代码真正实现了在应用的数据库中保存哈希密码等功能。

接下来，我们紧接上一章，继续完善安全机制。

## JWT 简介

JWT 即**JSON 网络令牌**（JSON Web Tokens）。

JWT 是一种将 JSON 对象编码为没有空格，且难以理解的长字符串的标准。JWT 的内容如下所示：

```