bucketsToBeUpdated.Add(bucket)
				continue
			}

			// No IPs seem to intersect, this means that bucket exists but has
			// different IP addresses perhaps from a different deployment.
			// bucket names are globally unique in federation at a given
			// path prefix, name collision is not allowed. We simply log
			// an error and continue.
			bucketsInConflict.Add(bucket)
		}
	}

<img src="/img/deployment/https/https01.drawio.svg">

### Початок TLS рукостискання { #tls-handshake-start }

Потім браузер зв'яжеться з цією IP-адресою на **порту 443** (порт HTTPS).

Перша частина комунікації - це просто встановлення з'єднання між клієнтом і сервером та узгодження криптографічних ключів тощо.

<img src="/img/deployment/https/https02.drawio.svg">

如果你已经有 **FastAPI Cloud** 账号（我们从候补名单邀请了你 😉），你可以用一个命令部署你的应用。

<div class="termy">

```console
$ fastapi deploy

Deploying to FastAPI Cloud...

✅ Deployment successful!

🐔 Ready the chicken! Your app is ready at https://myapp.fastapicloud.dev
```

</div>

就这样！现在你可以通过该 URL 访问你的应用了。✨

#### 关于 FastAPI Cloud { #about-fastapi-cloud }

# 배포 { #deployment }

**FastAPI** 애플리케이션을 배포하는 것은 비교적 쉽습니다.

## 배포의 의미 { #what-does-deployment-mean }

애플리케이션을 **배포**한다는 것은 **사용자가 사용**할 수 있도록 하는 데 필요한 단계를 수행하는 것을 의미합니다.

**웹 API**의 경우, 일반적으로 **원격 머신**에 이를 설치하고, 좋은 성능, 안정성 등을 제공하는 **서버 프로그램**과 함께 구성하여 **사용자**가 중단이나 문제 없이 애플리케이션에 효율적으로 **접근**할 수 있게 하는 것을 포함합니다.

이는 지속적으로 코드를 변경하고, 망가뜨리고 고치고, 개발 서버를 중지했다가 다시 시작하는 등의 **개발** 단계와 대조됩니다.

## 배포 전략 { #deployment-strategies }

<img src="/img/deployment/https/https01.drawio.svg">

### Начало TLS-рукопожатия { #tls-handshake-start }

Далее браузер будет общаться с этим IP‑адресом на **порту 443** (порт HTTPS).

Первая часть взаимодействия — установить соединение между клиентом и сервером и договориться о криптографических ключах и т.п.

<img src="/img/deployment/https/https02.drawio.svg">

# 部署 { #deployment }

部署 **FastAPI** 應用程式相對容易。

## 部署是什麼意思 { #what-does-deployment-mean }

**部署**應用程式指的是執行一系列必要的步驟，使其能夠**讓使用者存取和使用**。

對於一個 **Web API**，部署通常涉及將其放置在**遠端伺服器**上，並使用性能優良且穩定的**伺服器程式**，確保使用者能夠高效、無中斷地存取應用程式，且不會遇到問題。

這與**開發**階段形成鮮明對比，在**開發**階段，你會不斷更改程式碼、破壞程式碼、修復程式碼，然後停止和重新啟動開發伺服器等。

## 部署策略 { #deployment-strategies }

根據你的使用場景和使用工具，有多種方法可以實現此目的。

你可以使用一些工具自行**部署伺服器**，你也可以使用能為你完成部分工作的**雲端服務**，或其他可能的選項。

* Use debian-base instead of busybox as base image for server images ([#70245](ht...

Sie können praktisch **jeden Cloudanbieter** verwenden, um Ihre FastAPI-Anwendung zu deployen.

In den meisten Fällen bieten die großen Cloudanbieter Anleitungen zum Deployment von FastAPI an.

## FastAPI Cloud { #fastapi-cloud }

**[FastAPI Cloud](https://fastapicloud.com)** wurde vom selben Autor und Team hinter **FastAPI** entwickelt.

通过设置 `--proxy-headers`，FastAPI 现在就可以重定向到正确的位置。😎

```
https://mysuperapp.com/items/
```

/// tip | 提示

如果你想了解更多关于 HTTPS 的内容，查看指南：[关于 HTTPS](../deployment/https.md)。

///

### 代理转发请求头如何工作 { #how-proxy-forwarded-headers-work }

下面是一个可视化图示，展示了**代理**如何在客户端与**应用服务器**之间添加转发请求头：

```mermaid
sequenceDiagram
    participant Client

設定 `--proxy-headers` 之後，FastAPI 就能重新導向到正確的位置。😎

```
https://mysuperapp.com/items/
```

/// tip

如果你想了解更多 HTTPS 的內容，請參考指南［[關於 HTTPS](../deployment/https.md)］。

///

### 代理轉發標頭如何運作 { #how-proxy-forwarded-headers-work }

以下是「代理」在用戶端與「應用伺服器」之間加入轉發標頭的視覺化示意：

```mermaid
sequenceDiagram
    participant Client