* Effectuer une nouvelle traduction de ce document dans votre langue cible souhaitée (voir par exemple la commande `translate-page` de `translate.py`). Cela créera la traduction sous `docs/{language code}/docs/_llm-test.md`.
* Vérifier si tout est correct dans la traduction.
* Si nécessaire, améliorer votre invite spécifique à la langue, l’invite générale, ou le document anglais.

///

## Mettre à niveau les versions de FastAPI { #upgrading-the-fastapi-versions }

Vous devez ajouter des tests pour votre application.

Avec **FastAPI** c'est très facile (merci à Starlette), consultez les documents : [Tests](../tutorial/testing.md)

Après avoir des tests, vous pouvez mettre à niveau la version de **FastAPI** vers une version plus récente et vous assurer que tout votre code fonctionne correctement en exécutant vos tests.

    public void testEscapeWildcardQueryWithMixedContent() {
        // Test with realistic query containing wildcards and regular text
        String query = "find*all?documents.pdf";
        String escaped = SuggestUtil.escapeWildcardQuery(query);
        assertEquals("find\\*all\\?documents.pdf", escaped);
    }

    @Test
    public void testEscapeWildcardQueryWithJapanese() {
        // Test with Japanese text containing wildcards

{* ../../docs_src/security/tutorial006_an_py310.py hl[4,8,12] *}

Lorsque vous essayez d'ouvrir l'URL pour la première fois (ou cliquez sur le bouton « Execute » dans les documents) le navigateur vous demandera votre nom d'utilisateur et votre mot de passe :

<img src="/img/tutorial/security/image12.png">

## Vérifier le nom d'utilisateur { #check-the-username }

Voici un exemple plus complet.

Vous devez le laisser là quelque temps car des clients l’utilisent, mais vous voulez que les documents l’affichent clairement comme <dfn title="obsolète, il est recommandé de ne pas l’utiliser">déprécié</dfn>.

Passez alors le paramètre `deprecated=True` à `Query` :

{* ../../docs_src/query_params_str_validations/tutorial010_an_py310.py hl[19] *}

Les documents l’afficheront ainsi :

* Exécution au démarrage
* Redémarrages
* **Réplication (le nombre de processus en cours d'exécution)**
* Mémoire
* Étapes préalables avant le démarrage

Jusqu'à présent, avec tous les tutoriels dans les documents, vous avez probablement exécuté un programme serveur, par exemple avec la commande `fastapi`, qui lance Uvicorn en exécutant un seul processus.

secret in the same kubernetes namespace which contain secret values ## This can be useful for LDAP password, etc ## The key in the secret must be 'config.env' ## # extraSecret: minio-extraenv ## OpenID Identity Management ## The following section documents environment variables for enabling external identity management using an OpenID Connect (OIDC)-compatible provider. ## See https://docs.min.io/minio/baremetal/security/openid-external-identity-management/external-authentication-with-openid-ident...

secret in the same kubernetes namespace which contain secret values ## This can be useful for LDAP password, etc ## The key in the secret must be 'config.env' ## # extraSecret: minio-extraenv ## OpenID Identity Management ## The following section documents environment variables for enabling external identity management using an OpenID Connect (OIDC)-compatible provider. ## See https://docs.min.io/minio/baremetal/security/openid-external-identity-management/external-authentication-with-openid-ident...

The name of a secret in the same kubernetes namespace which contain secret values ## This can be useful for LDAP password, etc ## The key in the secret must be 'config.env' ## extraSecret: ~ ## OpenID Identity Management ## The following section documents environment variables for enabling external identity management using an OpenID Connect (OIDC)-compatible provider. ## See https://min.io/docs/minio/linux/operations/external-iam/configure-openid-external-identity-management.html for a tutorial on...

secret in the same kubernetes namespace which contain secret values ## This can be useful for LDAP password, etc ## The key in the secret must be 'config.env' ## # extraSecret: minio-extraenv ## OpenID Identity Management ## The following section documents environment variables for enabling external identity management using an OpenID Connect (OIDC)-compatible provider. ## See https://min.io/docs/minio/linux/operations/external-iam/configure-openid-external-identity-management.html for a tutorial on...