* the path {@code a/../b}, which {@code simplifyPath} will change to {@code b}. If {@code a} is a
   * symlink to {@code x}, {@code a/../b} may refer to a sibling of {@code x}, rather than the
   * sibling of {@code a} referred to by {@code b}.
   *
   * @since 11.0
   */
  public static String simplifyPath(String pathname) {
    checkNotNull(pathname);
    if (pathname.isEmpty()) {
      return ".";
    }

    encapsulation enabled.
 *  Fix: Strictly verify hostnames used with OkHttp's `HostnameVerifier`. Programs that make direct
    manual calls to `HostnameVerifier` could be defeated if the hostnames they pass in are not
    strictly ASCII. This issue is tracked as [CVE-2021-0341].


## Version 4.9.1

_2021-01-30_

    Lesser General Public License, Version 2.1, the GNU Affero General
    Public License, Version 3.0, or any later versions of those
    licenses.

1.13. "Source Code Form"
    means the form of the work preferred for making modifications.

1.14. "You" (or "Your")
    means an individual or a legal entity exercising rights under this
    License. For legal entities, "You" includes any entity that

   * m}, which might be negative. This method is equivalent to {@code Math.floorMod(x, m)} except
   * that that method also allows negative {@code m}. {@code Math.floorMod} should be preferred when
   * {@code m} is known to be positive.
   *
   * <p>For example:
   *
   * {@snippet :
   * mod(7, 4) == 3
   * mod(-7, 4) == 1
   * mod(-1, 4) == 3
   * mod(-8, 4) == 0

to avoid data races.
In the absence of data races, Go programs behave as if all the goroutines
were multiplexed onto a single processor.
This property is sometimes referred to as DRF-SC: data-race-free programs
execute in a sequentially consistent manner.
</p>

<p>
While programmers should write Go programs without data races,

  /**
   * The "base64url" encoding specified by <a
   * href="http://tools.ietf.org/html/rfc4648#section-5">RFC 4648 section 5</a>, Base 64 Encoding
   * with URL and Filename Safe Alphabet, also sometimes referred to as the "web safe Base64." (This
   * is the same as the base 64 encoding with URL and filename safe alphabet from <a
   * href="http://tools.ietf.org/html/rfc3548#section-4">RFC 3548</a>.)
   *

the C parts of the package. For example:

	// #include <stdio.h>
	// #include <errno.h>
	import "C"

The preamble may contain any C code, including function and variable
declarations and definitions. These may then be referred to from Go
code as though they were defined in the package "C". All names
declared in the preamble may be used, even if they start with a
lower-case letter. Exception: static variables in the preamble may

straightforwardly into another language.  (Hereinafter, translation is
included without limitation in the term "modification".)

  "Source code" for a work means the preferred form of the work for
making modifications to it.  For a library, complete source code means
all the source code for all modules it contains, plus any associated

ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity. "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License. "Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including...

//// tab | 情報

これはドキュメントで見られる（主に）技術用語の不完全かつ規範的でない一覧です。プロンプト設計者が、LLM がどの用語で手助けを必要としているかを把握するのに役立つかもしれません。例えば、良い翻訳を最適でない翻訳に戻してしまう場合や、あなたの言語での活用・格変化に問題がある場合などです。

`docs/de/llm-prompt.md` の「### List of English terms and their preferred German translations」の節を参照してください。