waarde is onjuist",badDate:"U heeft niet de juiste datum aangegeven",badDomain:"Incorrect domein",badEmail:"U heeft een onjuist e-mailadres ingevoerd ",badInt:"De ingevoerde waarde was een onjuist getal",badNumberOfSelectedOptionsEnd:" antwoorden",badNumberOfSelectedOptionsStart:"U moet tenminste ",badSecurityAnswer:"U heeft de beveilingsvraag onjuist beantwoord",badSecurityNumber:"Uw burgerservicenummer was incorrect",badStrength:"Het wachtwoord is niet veilig genoeg",badTelephone:"U heeft een onjuist...

vàlid",badSecurityAnswer:"La resposta a la seva pregunta de seguretat és incorrecte",badDate:"La data proporcionada no és vàlida",lengthBadStart:"La seva resposta s'ha d'incloure entre ",lengthBadEnd:" caràcters",lengthTooLongStart:"La seva resposta ha de ser menor a ",lengthTooShortStart:"La seva resposta ha de ser major a ",notConfirmed:"Els valors proporcionats no poden ser confirmats",badDomain:"Ha introduït un domini incorrecte",badUrl:"La URL proporcionada no és vàlida",badCustomVal:"Els valors...

constraints.LuhnCheck.message = La somme de contrôle Luhn Modulo 11 de {value} est incorrecte.
constraints.Mod10Check.message = La somme de contrôle Modulo 10 de {value} est incorrecte.
constraints.Mod11Check.message = La somme de contrôle Modulo 11 de {value} est incorrecte.
constraints.ModCheck.message = La somme de contrôle {modType} de {value} est incorrecte.
constraints.NotBlank.message = {item} est requis.

réponse à la question de sécurité",badDate:"Vous n'avez pas saisi une date correcte",lengthBadStart:"Votre saisie doit comporter entre ",lengthBadEnd:" caractères",lengthTooLongStart:"Vous avez saisi une réponse qui est plus longue que ",lengthTooShortStart:"Votre saisie est plus courte que ",notConfirmed:"Les saisies ne sont pas identiques",badDomain:"Vous avez saisi un domaine incorrect",badUrl:"Vous avez saisi une URL incorrecte",badCustomVal:"Re-saisissez une réponse correcte",andSpaces:" et des ...

introdusă este mai mică decât ",notConfirmed:"Valorile introduse nu au fost confirmate",badDomain:"Domeniul este incorect",badUrl:"Adresa URL este incorectă",badCustomVal:"Valoarea introdusă este incorectă",andSpaces:" şi spaţierea",badInt:"Numărul introdus este incorect",badSecurityNumber:"Numărul de asigurare introdus este incorect",badUKVatAnswer:"Numărul CIF introdus este incorect",badStrength:"Parola Dvs nu este suficient de sigură",badNumberOfSelectedOptionsStart:"Trebuie să alegi măcar ",...

válido",badSecurityAnswer:"La respuesta a su pregunta de seguridad es incorrecta",badDate:"La fecha proporcionada no es válida",lengthBadStart:"Su respuesta debe incluir entre ",lengthBadEnd:" caracteres",lengthTooLongStart:"Su respuesta debe de ser menor a ",lengthTooShortStart:"Su respuesta debe de ser mayor a ",notConfirmed:"Los valores proporcionados no pudieron ser confirmados",badDomain:"Ha introducido un dominio incorrecto",badUrl:"La URL proporcionada no es válida",badCustomVal:"Los valores...

constraints.LuhnCheck.message = La suma de comprobación Luhn Módulo 11 de {value} es incorrecta.
constraints.Mod10Check.message = La suma de comprobación Módulo 10 de {value} es incorrecta.
constraints.Mod11Check.message = La suma de comprobación Módulo 11 de {value} es incorrecta.
constraints.ModCheck.message = La suma de comprobación {modType} de {value} es incorrecta.
constraints.NotBlank.message = {item} no puede estar en blanco.

labels.bad_word_link_upload=Téléverser
labels.bad_word_button_download=Télécharger
labels.bad_word_button_upload=Téléverser
labels.bad_word_list_suggest_word=Mot incorrect
labels.bad_word_suggest_word=Mot incorrect
labels.bad_word_file=Fichier de mots incorrects
labels.user_configuration=Utilisateur
labels.user_list_name=Nom
labels.user_password=Mot de passe
labels.user_confirm_password=Mot de passe (confirmer)

constraints.LuhnCheck.message = A soma de verificação Luhn Módulo 11 de {value} está incorreta.
constraints.Mod10Check.message = A soma de verificação Módulo 10 de {value} está incorreta.
constraints.Mod11Check.message = A soma de verificação Módulo 11 de {value} está incorreta.
constraints.ModCheck.message = A soma de verificação {modType} de {value} está incorreta.
constraints.NotBlank.message = {item} não pode estar em branco.

constraints.LuhnCheck.message = The Luhn Modulo 11 checksum of {value} is incorrect.
constraints.Mod10Check.message = The Modulo 10 checksum of {value} is incorrect.
constraints.Mod11Check.message = The Modulo 11 checksum of {value} is incorrect.
constraints.ModCheck.message = The {modType} checksum of {value} is incorrect.
constraints.NotBlank.message = {item} is required.
constraints.NotEmpty.message = {item} is required.