protected void finishCrawling() {
        crawlerContext.decrementAndGetActiveThreadCount();
    }

    /**
     * Checks if the crawling process should continue.
     * @param tcCount The thread check count.
     * @return true if the crawling should continue, false otherwise.
     */
    protected boolean isContinue(final int tcCount) {
        if (!crawlerContainer.available()) {
            // system shutdown

			t.Fatalf("Test %d: failed to generate random test data: %v", i, err)
		}
		writers := make([]io.Writer, len(disks))
		for i, disk := range disks {
			if disk == OfflineDisk {
				continue
			}
			writers[i] = newBitrotWriter(disk, "", "testbucket", "object", erasure.ShardFileSize(int64(len(data[test.offset:]))), test.algorithm, erasure.ShardSize())
		}

def main() -> None:
    with open(RELEASE_NOTES_FILE) as f:
        lines = f.readlines()

    for i, line in enumerate(lines):
        match = RELEASE_HEADER_PATTERN.match(line)
        if not match:
            continue

        version = match.group(1)
        date_part = match.group(2)

        if date_part:
            print(f"Latest release {version} already has a date: {date_part}")
            sys.exit(0)

		webhookTargets, err := GetLambdaWebhook(cfg[config.LambdaWebhookSubSys], transport)
		if err != nil {
			return nil, err
		}
		for id, args := range webhookTargets {
			if !args.Enable {
				continue
			}
			t, err := target.NewWebhookTarget(ctx, id, args, logOnceIf, transport)
			if err != nil {
				return nil, err
			}
			targets = append(targets, t)
		}
	}
	return targets, nil
}

$env:JAVA_HOME=$null
$env:SYSTEM_JAVA_HOME="C:\Users\jenkins\.java\$env:ES_RUNTIME_JAVA"
Remove-Item -Recurse -Force \tmp -ErrorAction Ignore
New-Item -ItemType directory -Path \tmp

$ErrorActionPreference="Continue"
& .\gradlew.bat -g "C:\Users\$env:username\.gradle" --parallel --no-daemon --scan --console=plain $GradleTasks

	// Read value
	for {
		v, err := cr.reader.ReadByte()
		if err != nil {
			if err == io.EOF {
				return io.ErrUnexpectedEOF
			}
		}
		if v != '\r' {
			valueBuffer.WriteByte(v)
			continue
		}
		// Must end with \r\n\r\n
		var tmp [3]byte
		_, err = io.ReadFull(cr.reader, tmp[:])
		if err != nil {
			if err == io.EOF {
				return io.ErrUnexpectedEOF
			}
		}

        }

        // Wait for an in-flight connect to complete or fail.
        if (connectResult == null) {
          connectResult = awaitTcpConnect(awaitTimeoutNanos, TimeUnit.NANOSECONDS) ?: continue
        }

        if (connectResult.isSuccess) {
          // We have a connected TCP connection. Cancel and defer the racing connects that all lost.
          cancelInFlightConnects()

s’agit d’une liste non exhaustive et non normative de termes (principalement) techniques présents dans les documents. Elle peut aider le concepteur de l’invite à déterminer pour quels termes le LLM a besoin d’un coup de main. Par exemple, lorsqu’il continue de remplacer une bonne traduction par une traduction sous-optimale. Ou lorsqu’il a des difficultés à conjuguer/décliner un terme dans votre langue.

Voir par exemple la section `### List of English terms and their preferred German translations`...

        // are handled in the switch statement's default case which continues the loop
        byte[] data = new byte[] { 1, 2 };

        // Use a type that's not SESSION_MESSAGE or SESSION_KEEP_ALIVE
        byte[] unknownHeader = new byte[] { (byte) 0x90, 0, 0, 0 };

        byte[] fullData = concat(unknownHeader, // Unknown packet type - will continue to next packet
                messageHeader(2), data);

		if t.Type == tgt.Type {
			if t.Arn == tgt.Arn {
				if !update {
					return BucketRemoteAlreadyExists{Bucket: t.TargetBucket}
				}
				newtgts[idx] = *tgt
				found = true
				continue
			}
			// fail if endpoint is already present in list of targets and not a matching ARN
			if t.Endpoint == tgt.Endpoint {
				return BucketRemoteAlreadyExists{Bucket: t.TargetBucket}
			}
		}