### Translations not showing

- Clear browser cache
- Force language with `?browser_lang=[locale]` parameter
- Check property file encoding (should be UTF-8 or use Unicode escapes `\uXXXX`)
- Verify property keys match exactly with base English files

### Build errors after regeneration

- Check property file syntax (no unescaped special characters)
- Ensure all property values are properly escaped

        accessResultDataImpl.setTransformerName("transformer");

        try {
            final Object obj = xpathTransformer.getData(accessResultDataImpl);
            fail();
        } catch (final CrawlerSystemException e) {}
    }

    public void test_getData_nullData() throws Exception {
        final String value = "<?xml version=\"1.0\"?>\n"//
                + "<doc>\n"//

        final InputStream is = ResourceUtil.getResourceAsStream("test/text1.txt");

        try {
            mimeTypeHelper.getContentType(null, "");
            fail();
        } catch (final MimeTypeException e) {}

        assertEquals("text/plain", mimeTypeHelper.getContentType(is, ""));
        assertEquals("text/plain", mimeTypeHelper.getContentType(is, " "));
    }

                     * have a real NetBIOS name
                     */
                    this.calledName = null;
                    return getHostName();
                }
            } catch (final UnknownHostException uhe) {
                this.calledName = null;
            }
        } else {
            this.calledName = null;
        }

        return this.calledName;
    }

      assertFailsWith<IOException> {
        source.readUtf8()
      }
      try {
        assertThat(response.peekTrailers()).isNull() // Okay. This is what HTTP/1 does.
      } catch (_: IOException) {
        // Also okay. This is what HTTP/2 does.
      }
      assertFailsWith<IOException> {
        response.trailers()
      }
    }
  }

  @Test

        }

        org.apache.maven.api.plugin.descriptor.lifecycle.Lifecycle lifecycleOverlay;

        try {
            lifecycleOverlay = pluginDescriptor.getLifecycleMapping(forkedLifecycle);
        } catch (IOException | XMLStreamException e) {
            throw new PluginDescriptorParsingException(pluginDescriptor.getPlugin(), pluginDescriptor.getSource(), e);
        }

        if (lifecycleOverlay == null) {

  private static long toNanosSaturated(Duration duration) {
    // Using a try/catch seems lazy, but the catch block will rarely get invoked (except for
    // durations longer than approximately +/- 292 years).
    try {
      return duration.toNanos();
    } catch (ArithmeticException tooBig) {
      return duration.isNegative() ? Long.MIN_VALUE : Long.MAX_VALUE;
    }
  }

        tikaExtractor.maxCompressionRatio = 1;
        tikaExtractor.maxUncompressionSize = 10000;
        try {
            tikaExtractor.getText(in, null);
            fail();
        } catch (final ExtractException e) {
            logger.info(e.getMessage());
        }
    }

    public void test_getTika_tar() {
        final InputStream in = ResourceUtil.getResourceAsStream("extractor/tar/test.tar");

  }

  private Object invokeGeneratorMethod(Method generator, Object... args) {
    try {
      return generator.invoke(this, args);
    } catch (InvocationTargetException e) {
      throwIfUnchecked(e.getCause());
      throw new RuntimeException(e.getCause());
    } catch (Exception e) {
      throwIfUnchecked(e);
      throw new RuntimeException(e);
    }
  }

  }

  private static void assertCastFails(long value) {
    try {
      Shorts.checkedCast(value);
      fail("Cast to short should have failed: " + value);
    } catch (IllegalArgumentException ex) {
      assertWithMessage("%s not found in exception text: %s", value, ex.getMessage())
          .that(ex.getMessage().contains(String.valueOf(value)))
          .isTrue();
    }
  }