Las pruebas:

## Fragmentos de código { #code-snippets }

//// tab | Prueba

Este es un fragmento de código: `foo`. Y este es otro fragmento de código: `bar`. Y otro más: `baz quux`.

////

//// tab | Información

El contenido de los fragmentos de código debe dejarse tal cual.

Consulta la sección `### Content of code snippets` en el prompt general en `scripts/translate.py`.

////

abstract class IntegrationTestExtension {
    /**
     * If enabled, there will be a `GenerateAutoTestedSamplesTestTask` task
     * that generates a subclass of `AbstractAutoTestedSamplesTest` to
     * test all snippets embedded in javadoc with `class='autoTested'`.
     */
    abstract val generateDefaultAutoTestedSamplesTest: Property<Boolean>
    abstract val testJvmXmx: Property<String>

     * The stylesheet directory used by the DSL reference documentation.
     */
    public abstract DirectoryProperty getStylesheetDirectory();

    /**
     * The stylesheet used by the DSL reference to highlight code snippets.
     */
    public abstract RegularFileProperty getHighlightStylesheet();

    /**
     * Resources to include with the generated documentation.
     */
    public abstract ConfigurableFileCollection getResources();

        // The actual daemon registry dir will be a subfolder using the name of the distribution.
        daemonRegistry = repoRoot().dir("build/daemon")
        gradleSnippetsDir = repoRoot().dir("platforms/documentation/docs/src/snippets") // TODO use dependency management
        distZipVersion = project.version.toString()
    }

    // Wire the different inputs for local distributions and repos that are declared by dependencies in the build scripts

            });

            // From the snippets and the samples, filter out files generated if the build contained was ever executed
            task.from(extension.getUserManual().getSnippets(), sub -> {
                sub.into("snippets");
                sub.exclude("**/.gradle/**");
                sub.exclude("**/build/**");

      <fields>
        <field xml.listStyle="flat">
          <name>supplement</name>
          <version>1.0.0</version>
          <description>Snippets of POM xml files used to supplement the data model.</description>
          <association>
            <type>Supplement</type>
            <multiplicity>*</multiplicity>
          </association>
        </field>

Os testes:

## Trechos de código { #code-snippets }

//// tab | Teste

Este é um trecho de código: `foo`. E este é outro trecho de código: `bar`. E mais um: `baz quux`.

////

//// tab | Informações

O conteúdo dos trechos de código deve ser deixado como está.

Veja a seção `### Content of code snippets` no prompt geral em `scripts/translate.py`.

////

## Citações { #quotes }

Тесты:

## Фрагменты кода { #code-snippets }

//// tab | Тест

Это фрагмент кода: `foo`. А это ещё один фрагмент кода: `bar`. И ещё один: `baz quux`.

////

//// tab | Информация

Содержимое фрагментов кода должно оставаться как есть.

См. раздел `### Content of code snippets` в общем промпте в `scripts/translate.py`.

////

## Кавычки { #quotes }

Die Tests:

## Codeschnipsel { #code-snippets }

//// tab | Test

Dies ist ein Codeschnipsel: `foo`. Und dies ist ein weiteres Codeschnipsel: `bar`. Und noch eins: `baz quux`.

////

//// tab | Info

Der Inhalt von Codeschnipseln sollte unverändert bleiben.

Siehe Abschnitt `### Content of code snippets` im allgemeinen Prompt in `scripts/translate.py`.

////

public abstract class UserManual {
    /**
     * The root of the user manual documentation.  This is the source of the adoc files.
     */
    public abstract DirectoryProperty getRoot();

    /**
     * Source of snippets that can be inserted into the user manual
     */
    public abstract DirectoryProperty getSnippets();

    /**
     * Source of samples that can be inserted into the user manual
     *
     */