* the default implementation of this method will ensure that the original {@code CharSource} is
   * returned, rather than round-trip encoding. Subclasses that override this method should behave
   * the same way.
   *
   * @since 20.0
   */
  public ByteSource asByteSource(Charset charset) {
    return new AsByteSource(charset);
  }

  /**

   * the default implementation of this method will ensure that the original {@code CharSource} is
   * returned, rather than round-trip encoding. Subclasses that override this method should behave
   * the same way.
   *
   * @since 20.0
   */
  public ByteSource asByteSource(Charset charset) {
    return new AsByteSource(charset);
  }

  /**

  //   spinning, so we use SPIN_THRESHOLD_NANOS which is what AbstractQueuedSynchronizer uses for
  //   similar purposes.
  // * We want to behave reasonably for timeouts of 0
  // * We are more responsive to completion than timeouts. This is because parkNanos depends on
  //   system scheduling and as such we could either miss our deadline, or unpark() could be delayed

Olá novamente.

### Super- e subclasses { #super-and-subclasses }

Olá novamente.

////

//// tab | Informações

A única regra rígida para títulos é que o LLM deixe a parte do hash dentro de chaves inalterada, o que garante que os links não quebrem.

Veja a seção `### Headings` no prompt geral em `scripts/translate.py`.

 * including those in many JDK classes.
 *
 * <p>{@code Object.hashCode} implementations tend to be very fast, but have weak collision
 * prevention and <i>no</i> expectation of bit dispersion. This leaves them perfectly suitable for
 * use in hash tables, because extra collisions cause only a slight performance hit, while poor bit
 * dispersion is easily corrected using a secondary hash function (which all reasonable hash table

 * including those in many JDK classes.
 *
 * <p>{@code Object.hashCode} implementations tend to be very fast, but have weak collision
 * prevention and <i>no</i> expectation of bit dispersion. This leaves them perfectly suitable for
 * use in hash tables, because extra collisions cause only a slight performance hit, while poor bit
 * dispersion is easily corrected using a secondary hash function (which all reasonable hash table

   */
  public ServiceManager(Iterable<? extends Service> services) {
    ImmutableList<Service> copy = ImmutableList.copyOf(services);
    if (copy.isEmpty()) {
      // Having no services causes the manager to behave strangely. Notably, listeners are never
      // fired. To avoid this we substitute a placeholder service.
      logger
          .get()
          .log(
              Level.WARNING,

   */
  public ServiceManager(Iterable<? extends Service> services) {
    ImmutableList<Service> copy = ImmutableList.copyOf(services);
    if (copy.isEmpty()) {
      // Having no services causes the manager to behave strangely. Notably, listeners are never
      // fired. To avoid this we substitute a placeholder service.
      logger
          .get()
          .log(
              Level.WARNING,

  //   spinning, so we use SPIN_THRESHOLD_NANOS which is what AbstractQueuedSynchronizer uses for
  //   similar purposes.
  // * We want to behave reasonably for timeouts of 0
  // * We are more responsive to completion than timeouts. This is because parkNanos depends on
  //   system scheduling and as such we could either miss our deadline, or unpark() could be delayed

Hello again.

### Super- and subclasses { #super-and-subclasses }

Hello again.

////

//// tab | Info

The only hard rule for headings is that the LLM leaves the hash part inside curly brackets unchanged, which ensures that links do not break.

See section `### Headings` in the general prompt in `scripts/translate.py`.