- 6.8
          excluded-regions:
            - ^docs/.*
          white-list-labels:
            - 'test-windows'
          black-list-labels:
            - '>test-mute'
    builders:
      - inject:
          properties-file: '.ci/java-versions.properties'
          properties-content: |
            JAVA_HOME=$USERPROFILE\\.java\\$ES_BUILD_JAVA

/**
 * Tests the {@link Set} implementations of {@link java.util}, suppressing tests that trip known
 * OpenJDK 6 bugs.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 */
@AndroidIncompatible // test-suite builders
public class OpenJdk6SetTests extends TestsForSetsInJavaUtil {
  public static Test suite() {
    return new OpenJdk6SetTests().allTests();
  }

  @Override

 * suitebuilder won't pick up the suites directly in the other classes because they don't extend
 * TestCase. Ergh.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 */
@AndroidIncompatible // test-suite builders
public class OpenJdk6Tests extends TestCase {
  public static Test suite() {
    TestSuite suite = new TestSuite();
    suite.addTest(OpenJdk6SetTests.suite());
    suite.addTest(OpenJdk6ListTests.suite());

          cancel-builds-on-update: true
          black-list-target-branches:
            - 6.8
          excluded-regions:
            - ^docs/.*
          black-list-labels:
            - '>test-mute'
    builders:
      - inject:
          properties-file: '.ci/java-versions.properties'
          properties-content: |
            JAVA_HOME=$HOME/.java/$ES_BUILD_JAVA
            RUNTIME_JAVA_HOME=$HOME/.java/$ES_RUNTIME_JAVA

Cette traduction a été réalisée par une IA guidée par des humains. 🤝

Elle peut contenir des erreurs d'interprétation du sens original, ou paraître peu naturelle, etc. 🤖

Vous pouvez améliorer cette traduction en [nous aidant à mieux guider le LLM d'IA](https://fastapi.tiangolo.com/fr/contributing/#translations).

[Version anglaise](ENGLISH_VERSION_URL)

/**
 * Tests the {@link Queue} implementations of {@link java.util}, suppressing tests that trip known
 * OpenJDK 6 bugs.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 */
@AndroidIncompatible // test-suite builders
public class OpenJdk6QueueTests extends TestsForQueuesInJavaUtil {
  public static Test suite() {
    return new OpenJdk6QueueTests().allTests();
  }

import java.util.Collection;
import junit.framework.Test;
import junit.framework.TestCase;

/**
 * Unit test for {@link MinimalCollection}.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 */
@AndroidIncompatible // test-suite builders
public class MinimalCollectionTest extends TestCase {
  public static Test suite() {
    return CollectionTestSuiteBuilder.using(
            new TestStringCollectionGenerator() {
              @Override

          regex-filter-expression: "^refs/heads/%BRANCH%$"
          cause: Push to GitHub (refs/heads/%BRANCH%)
          silent-response: true
    scm:
      - git:
          wipe-workspace: false
    builders:
      - multijob:
          name: Sanity Check
          projects:
            - name: elastic+elasticsearch+%BRANCH%+intake+multijob+sanity-check
              kill-phase-on: NEVER

/**
 * Tests the {@link Queue} implementations of {@link java.util}, suppressing tests that trip known
 * OpenJDK 6 bugs.
 *
 * @author Kevin Bourrillion
 */
@AndroidIncompatible // test-suite builders
public class OpenJdk6QueueTests extends TestsForQueuesInJavaUtil {
  public static Test suite() {
    return new OpenJdk6QueueTests().allTests();
  }

          type: user-defined
          name: PACKAGING_TASK
          values:
            - 'destructiveDistroTest.docker'
            - 'destructiveDistroTest.packages'
            - 'destructiveDistroTest.archives'
    builders:
      - inject:
          properties-file: '.ci/java-versions.properties'
          properties-content: |
            JAVA_HOME=$HOME/.java/$ES_BUILD_JAVA
            RUNTIME_JAVA_HOME=$HOME/.java/$ES_RUNTIME_JAVA