Rene Groeschke <******@****.***> 1622539170 +0200

Rene Groeschke <******@****.***> 1622539170 +0200

# LLM test dosyası { #llm-test-file }

Bu doküman, dokümantasyonu çeviren <abbr title="Large Language Model">LLM</abbr>'nin `scripts/translate.py` içindeki `general_prompt`'u ve `docs/{language code}/llm-prompt.md` içindeki dile özel prompt'u anlayıp anlamadığını test eder. Dile özel prompt, `general_prompt`'a eklenir.

Buraya eklenen testler, dile özel prompt'ları tasarlayan herkes tarafından görülecektir.

Şu şekilde kullanın:

#!/usr/bin/env bash

set -e
set -x

test.txt This is a test text file. gophercolor16x16.png...

---
name: Test Failure
about: A test failure in CI
labels: ">test-failure"

---

<!--
Please fill out the following information, and ensure you have attempted
to reproduce locally
-->

**Build scan**:

**Repro line**:

**Reproduces locally?**:

**Applicable branches**:

**Failure history**:
<!--
Link to build stats and possible indication of when this started failing and how often it fails

Bag Attributes
    friendlyName: test-client
    localKeyID: 54 69 6D 65 20 31 36 31 30 35 34 37 32 31 38 33 33 39 
Key Attributes: <No Attributes>
-----BEGIN ENCRYPTED PRIVATE KEY-----
MIIFHDBOBgkqhkiG9w0BBQ0wQTApBgkqhkiG9w0BBQwwHAQIV/BaQuOROI8CAggA
MAwGCCqGSIb3DQIJBQAwFAYIKoZIhvcNAwcECDimqPUDaqRVBIIEyBNPeVp351IS
v8s0Jscjmh/PkXe6Zb4etlvhOMbTrLdsUiXYaPaX+pwNDo61D3LR3UTz1Yt9MaIM
hgbClVQo2WhEIywJcaloEccxZ2mkP0ZWGVvm3NqfGD5ruevRxra9fvrQcpr81Sro

Rene Groeschke <******@****.***> 1622539170 +0200

Ele também inclui o que mudou, como as validações agora são mais corretas e rigorosas, possíveis ressalvas, etc.

Você pode lê-lo para entender melhor o que mudou.

## Testes { #tests }

Garanta que você tenha [testes](../tutorial/testing.md) para sua aplicação e que os execute na integração contínua (CI).

Assim, você pode fazer a atualização e garantir que tudo continua funcionando como esperado.

# LLM 測試檔案 { #llm-test-file }

本文件用來測試用於翻譯文件的 <abbr title="Large Language Model - 大型語言模型">LLM</abbr> 是否理解 `scripts/translate.py` 中的 `general_prompt`，以及 `docs/{language code}/llm-prompt.md` 中的語言特定提示。語言特定提示會附加在 `general_prompt` 後面。

此處新增的測試會提供給所有語言特定提示的設計者參考。

使用方式：

* 準備語言特定提示 - `docs/{language code}/llm-prompt.md`。
* 針對本文件做一次全新的翻譯為你想要的目標語言（例如使用 `translate.py` 的 `translate-page` 指令）。這會在 `docs/{language code}/docs/_llm-test.md` 產生翻譯檔。
* 檢查翻譯是否正確。