} catch (InterruptedException e) {
            e.printStackTrace();
        }

        // despite all are back, we need to make sure all the events are processed (are async)
        // this one should block until all processed
        listener.transferSucceeded(new TransferEvent.Builder(session, resource)
                .setType(TransferEvent.EventType.SUCCEEDED)
                .build());

Ce "attendre quelque chose d'autre" fait généralement référence à des opérations <abbr title="Input/Output ou Entrées et Sorties ">I/O</abbr> qui sont relativement "lentes" (comparées à la vitesse du processeur et de la mémoire RAM) telles qu'attendre que :

* de la donnée soit envoyée par le client à travers le réseau
* de la donnée envoyée depuis votre programme soit reçue par le client à travers le réseau

> [!NOTE]
> Kubernetes will eventually `SIGQUIT` our process if we do not terminate in time.
> A process *typically* gets `terminationGracePeriodSeconds` time to terminate before it is abruptly shut down.
> In the event we do get this signal, our process will be abruptly terminated along with any connections.

    /**
     * 次のトークンに進めます。
     *
     * @return トークンのタイプ
     */
    public int nextToken() {
        initVal();
        if (processEOF()) {
            return ttype;
        }
        if (processWhitespace()) {
            return ttype;
        }
        if (processWord()) {
            return ttype;
        }
        if (processQuote()) {
            return ttype;
        }

E também depois que a `response` é gerada, antes de retorná-la.

Por exemplo, você pode adicionar um cabeçalho personalizado `X-Process-Time` contendo o tempo em segundos que levou para processar a solicitação e gerar uma resposta:

```Python hl_lines="10  12-13"
{!../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
```

## Outros middlewares

//msgp:ignore rateMeasurement

type rateMeasurement struct {
	lock                 sync.Mutex
	bytesSinceLastWindow uint64    // Total bytes since last window was processed
	startTime            time.Time // Start time for window
	expMovingAvg         float64   // Previously calculated exponential moving average
}

# Helper function to copy a srcjar after moving any source files
# directly under the root to the "maven-style" src/main/java layout
#
# Source files generated by annotation processors appear directly
# under the root of srcjars jars created by bazel, rather than under
# the maven-style src/main/java subdirectory.
#
# Bazel manages annotation generated source as follows: First, it

  optional int64 observedGeneration = 1;

  // DisruptedPods contains information about pods whose eviction was
  // processed by the API server eviction subresource handler but has not
  // yet been observed by the PodDisruptionBudget controller.
  // A pod will be in this map from the time when the API server processed the
  // eviction request to the time when the pod is seen by PDB controller

// Progress message payload is an XML document containing information about the progress of a request.
//   - BytesScanned => Number of bytes that have been processed before being uncompressed (if the file is compressed).
//   - BytesProcessed => Number of bytes that have been processed after being uncompressed (if the file is compressed).
//   - BytesReturned => Current number of bytes of records payload data returned by S3.
//

  // If this value is nil, the default grace period will be used instead.
  // The grace period is the duration in seconds after the processes running in the carp are sent
  // a termination signal and the time when the processes are forcibly halted with a kill signal.
  // Set this value longer than the expected cleanup time for your process.
  // Defaults to 30 seconds.
  // +optional
  optional int64 terminationGracePeriodSeconds = 4;