* A criptografia da conexão acontece no nível TCP.
    * Essa é uma camada abaixo do HTTP.
    * Portanto, o manuseio do certificado e da criptografia é feito antes do HTTP.
* O TCP não sabe sobre "domínios". Apenas sobre endereços IP.
    * As informações sobre o domínio solicitado vão nos dados HTTP.
* Os certificados HTTPS “certificam” um determinado domínio, mas o protocolo e a encriptação acontecem ao nível do TCP, antes de sabermos de que domínio se trata.

errors.failed_to_upload_mapping_file                 = Échec de l'envoi du fichier Mapping.
errors.invalid_kuromoji_token={0} n'est pas valide.
errors.invalid_kuromoji_segmentation=Le nombre de segmentations {0} ne correspond pas au nombre de lectures {1}.
errors.invalid_str_is_included="{1}" dans "{0}" n'est pas valide.
errors.blank_password=Le mot de passe est requis.

Por conta desse código ser executado antes da aplicação **começar** a receber requisições, e logo após **terminar** de lidar com as requisições, ele cobre toda a **vida útil** (_lifespan_) da aplicação (o termo "vida útil" será importante em um segundo 😉).

# Tutorial - Guia de Usuário

Esse tutorial mostra como usar o **FastAPI** com a maior parte de seus recursos, passo a passo.

Cada seção constrói, gradualmente, sobre as anteriores, mas sua estrutura são tópicos separados, para que você possa ir a qualquer um específico e resolver suas necessidades específicas de API.

Ele também foi feito como referência futura.

Então você poderá voltar e ver exatamente o que precisar.

## Rode o código

    * Me siga para saber quando eu publicar algo novo.

## Tweete sobre **FastAPI**

<a href="https://twitter.com/compose/tweet?text=I'm loving @fastapi because... https://github.com/tiangolo/fastapi" class="external-link" target="_blank">Tweete sobre o **FastAPI**</a> e compartilhe comigo e com os outros o porque de gostar do FastAPI. 🎉

## Sobre Starlette

Não é recomendado fixar a versão de `starlette`.

Versões diferentes de **FastAPI** utilizarão uma versão específica e mais recente de Starlette.

Então, você pode deixar **FastAPI** escolher a versão compatível e correta de Starlette.

## Sobre Pydantic

    /** True if this entry must be deleted when the current edit or read completes. */
    internal var zombie: Boolean = false

    /**
     * The ongoing edit or null if this entry is not being edited. When setting this to null the
     * entry must be removed if it is a zombie.
     */
    internal var currentEditor: Editor? = null

    /**

     Mas quando o formulário inclui arquivos, ele é codificado como `multipart/form-data`. Você lerá sobre como lidar com arquivos no próximo capítulo.

{% endfor %}

</div>
{% endif %}

## Principaux contributeurs

Ces utilisateurs sont les **Principaux contributeurs**. 👷

Ces utilisateurs ont [créé le plus grand nombre de demandes Pull Request](help-fastapi.md#creer-une-pull-request){.internal-link target=_blank} qui ont été *merged*.

Ils ont contribué au code source, à la documentation, aux traductions, etc. 📦

{% if people %}

# Sobre