Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 81 - 90 of 761 for dependencias (0.14 seconds)

  1. docs/de/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    Mehr dazu finden Sie in der Dokumentation zu [Abhängigkeiten mit `yield` – Frühes Beenden und `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope).
    
    ### Abhängigkeiten mit `yield` und `StreamingResponse`, Technische Details { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Tue Dec 02 17:32:56 GMT 2025
    - 10.4K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/zh/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    为此,需要声明 `__call__` 方法:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial011.py hl[10] *}
    
    本例中,**FastAPI**  使用 `__call__` 检查附加参数及子依赖项,稍后,还要调用它向*路径操作函数*传递值。
    
    ## 参数化实例
    
    接下来,使用 `__init__` 声明用于**参数化**依赖项的实例参数:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial011.py hl[7] *}
    
    本例中,**FastAPI** 不使用 `__init__`,我们要直接在代码中使用。
    
    ## 创建实例
    
    使用以下代码创建类实例:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial011.py hl[16] *}
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Mon Nov 18 02:25:44 GMT 2024
    - 1.9K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/de/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md

    # Unterabhängigkeiten { #sub-dependencies }
    
    Sie können Abhängigkeiten erstellen, die **Unterabhängigkeiten** haben.
    
    Diese können so **tief** verschachtelt sein, wie nötig.
    
    **FastAPI** kümmert sich darum, sie aufzulösen.
    
    ## Erste Abhängigkeit, „Dependable“ { #first-dependency-dependable }
    
    Sie könnten eine erste Abhängigkeit („Dependable“) wie folgt erstellen:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial005_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Wed Dec 17 20:41:43 GMT 2025
    - 4.5K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/ru/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    Подробнее читайте в документации: [Зависимости с `yield` — раннее завершение и `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope).
    
    ### Зависимости с `yield` и `StreamingResponse`, технические детали { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Thu Dec 11 21:25:03 GMT 2025
    - 14.1K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/en/docs/advanced/advanced-dependencies.md

    # Advanced Dependencies { #advanced-dependencies }
    
    ## Parameterized dependencies { #parameterized-dependencies }
    
    All the dependencies we have seen are a fixed function or class.
    
    But there could be cases where you want to be able to set parameters on the dependency, without having to declare many different functions or classes.
    
    Let's imagine that we want to have a dependency that checks if the query parameter `q` contains some fixed content.
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Thu Nov 13 07:37:15 GMT 2025
    - 9.1K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/de/docs/advanced/testing-dependencies.md

    # Testen mit Überschreibungen für Abhängigkeiten { #testing-dependencies-with-overrides }
    
    ## Abhängigkeiten beim Testen überschreiben { #overriding-dependencies-during-testing }
    
    Es gibt einige Szenarien, in denen Sie beim Testen möglicherweise eine Abhängigkeit überschreiben möchten.
    
    Sie möchten nicht, dass die ursprüngliche Abhängigkeit ausgeführt wird (und auch keine der möglicherweise vorhandenen Unterabhängigkeiten).
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sat Sep 20 15:10:09 GMT 2025
    - 3.2K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/ko/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md

    # 전역 의존성
    
    몇몇 애플리케이션에서는 애플리케이션 전체에 의존성을 추가하고 싶을 수 있습니다.
    
    [*경로 작동 데코레이터*에 `dependencies` 추가하기](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank}와 유사한 방법으로 `FastAPI` 애플리케이션에 그것들을 추가할 수 있습니다.
    
    그런 경우에, 애플리케이션의 모든 *경로 작동*에 적용될 것입니다:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py39.py hl[16] *}
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Mon Nov 18 02:25:44 GMT 2024
    - 1.2K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/en/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    In the same way, you can use `finally` to make sure the exit steps are executed, no matter if there was an exception or not.
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[3,5] *}
    
    ## Sub-dependencies with `yield` { #sub-dependencies-with-yield }
    
    You can have sub-dependencies and "trees" of sub-dependencies of any size and shape, and any or all of them can use `yield`.
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Wed Dec 17 20:41:43 GMT 2025
    - 12.9K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/zh/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md

    # 全局依赖项
    
    有时,我们要为整个应用添加依赖项。
    
    通过与定义[*路径装饰器依赖项*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} 类似的方式,可以把依赖项添加至整个 `FastAPI` 应用。
    
    这样一来,就可以为所有*路径操作*应用该依赖项:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial012.py hl[15] *}
    
    [*路径装饰器依赖项*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} 一章的思路均适用于全局依赖项, 在本例中,这些依赖项可以用于应用中的所有*路径操作*。
    
    ## 为一组路径操作定义依赖项
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Mon Nov 18 02:25:44 GMT 2024
    - 936 bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/en/docs/advanced/testing-dependencies.md

    # Testing Dependencies with Overrides { #testing-dependencies-with-overrides }
    
    ## Overriding dependencies during testing { #overriding-dependencies-during-testing }
    
    There are some scenarios where you might want to override a dependency during testing.
    
    You don't want the original dependency to run (nor any of the sub-dependencies it might have).
    
    Created: Sun Dec 28 07:19:09 GMT 2025
    - Last Modified: Sun Aug 31 09:15:41 GMT 2025
    - 2.4K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top