return (list instanceof RandomAccess)
        ? new RandomAccessWrappedList(key, list, ancestor)
        : new WrappedList(key, list, ancestor);
  }

  /**
   * Collection decorator that stays in sync with the multimap values for a key. There are two kinds
   * of wrapped collections: full and subcollections. Both have a delegate pointing to the
   * underlying collection class.
   *

 * Subclasses should override one or more methods to modify the behavior of the backing collection
 * as desired per the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator
 * pattern</a>.
 *
 * <p><b>{@code default} method warning:</b> This class does <i>not</i> forward calls to {@code
 * default} methods. Instead, it inherits their default implementations. When those implementations

 * more methods to modify the behavior of the backing cache as desired per the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p>Note that {@link #get}, {@link #getUnchecked}, and {@link #apply} all expose the same
 * underlying functionality, so should probably be overridden as a group.
 *
 * @author Charles Fry

import com.google.common.annotations.GwtCompatible;
import java.io.Serializable;

/**
 * An abstract base class for implementing the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>. The {@link
 * #delegate()} method must be overridden to return the instance being decorated.
 *
 * <p>This class does <i>not</i> forward the {@code hashCode} and {@code equals} methods through to

 * more methods to modify the behavior of the backing queue as desired per the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>Warning:</b> The methods of {@code ForwardingQueue} forward <b>indiscriminately</b> to the
 * methods of the delegate. For example, overriding {@link #add} alone <b>will not</b> change the

 * more methods to modify the behavior of the backing deque as desired per the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>Warning:</b> The methods of {@code ForwardingDeque} forward <b>indiscriminately</b> to the
 * methods of the delegate. For example, overriding {@link #add} alone <b>will not</b> change the

 * should override one or more methods to modify the behavior of the backing executor service as
 * desired per the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>{@code default} method warning:</b> This class does <i>not</i> forward calls to {@code
 * default} methods. Instead, it inherits their default implementations. When those implementations

* «the response body»: «le corps de la réponse»

* «path operation»: «opération de chemin»
* «path operations» (plural): «opérations de chemin»
* «path operation function»: «fonction de chemin»
* «path operation decorator»: «décorateur d'opération de chemin»

* «path parameter»: «paramètre de chemin»
* «query parameter»: «paramètre de requête»

* «the `Request`»: «`Request`» (keep as code identifier)

 * one or more methods to modify the behavior of the backing multimap as desired per the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>{@code default} method warning:</b> This class does <i>not</i> forward calls to {@code
 * default} methods. Instead, it inherits their default implementations. When those implementations

/**
 * A set which forwards all its method calls to another set. Subclasses should override one or more
 * methods to modify the behavior of the backing set as desired per the <a
 * href="http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern">decorator pattern</a>.
 *
 * <p><b>Warning:</b> The methods of {@code ForwardingSet} forward <b>indiscriminately</b> to the
 * methods of the delegate. For example, overriding {@link #add} alone <b>will not</b> change the