Bir sürümü yükseltmeniz veya yeni bir package eklemeniz gerekirse **tekrar** yaparsınız.

///

### Package'leri Doğrudan Kurun { #install-packages-directly }

Acele ediyorsanız ve projenizin package gereksinimlerini bir dosyada belirtmek istemiyorsanız, doğrudan kurabilirsiniz.

/// tip | İpucu

///

### `Response` { #response }

La clase principal `Response`, todos los otros responses heredan de ella.

Puedes devolverla directamente.

Acepta los siguientes parámetros:

* `content` - Un `str` o `bytes`.
* `status_code` - Un código de estado HTTP `int`.
* `headers` - Un `dict` de strings.

# Démarrer { #first-steps }

Le fichier **FastAPI** le plus simple possible pourrait ressembler à ceci :

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py310.py *}

Copiez cela dans un fichier `main.py`.

Démarrez le serveur en direct :

<div class="termy">

```console
$ <font color="#4E9A06">fastapi</font> dev

  <span style="background-color:#009485"><font color="#D3D7CF"> FastAPI </font></span>  Starting development server 🚀

## Caractères génériques { #wildcards }

Il est également possible de déclarer la liste comme « * » (un « wildcard ») pour indiquer que toutes sont autorisées.

Mais cela n’autorisera que certains types de communication, en excluant tout ce qui implique des informations d’identification : cookies, en-têtes Authorization comme ceux utilisés avec les Bearer Tokens, etc.

E a versão sem o prefixo de path (`http://127.0.0.1:8000/app`), fornecida diretamente pelo Uvicorn, seria exclusivamente para o _proxy_ (Traefik) acessá-la.

Isso demonstra como o Proxy (Traefik) usa o prefixo de path e como o servidor (Uvicorn) usa o `root_path` da opção `--root-path`.

### Verifique a interface de documentação { #check-the-docs-ui }

## Executando na inicialização { #running-on-startup }

Na maioria dos casos, quando você cria uma API web, você quer que ela esteja **sempre em execução**, ininterrupta, para que seus clientes possam sempre acessá-la. Isso é claro, a menos que você tenha um motivo específico para querer que ela seja executada somente em certas situações, mas na maioria das vezes você quer que ela esteja constantemente em execução e **disponível**.

La forma más común de hacerlo es tener un archivo `requirements.txt` con los nombres de los paquetes y sus versiones, uno por línea.

Por supuesto, usarías las mismas ideas que leíste en [Acerca de las versiones de FastAPI](versions.md) para establecer los rangos de versiones.

Por ejemplo, tu `requirements.txt` podría verse así:

```
fastapi[standard]>=0.113.0,<0.114.0
pydantic>=2.7.0,<3.0.0
```

Las rutas se declaran en un solo lugar, usando funciones declaradas en otros lugares (en lugar de usar decoradores que pueden colocarse justo encima de la función que maneja el endpoint). Esto se acerca más a cómo lo hace Django que a cómo lo hace Flask (y Starlette). Separa en el código cosas que están relativamente acopladas.

/// check | Inspiró a **FastAPI** a

Te mostraré algunos ejemplos concretos en los próximos capítulos.

---

Luego, los siguientes conceptos a considerar son todos acerca del programa que ejecuta tu API real (por ejemplo, Uvicorn).

## Programa y Proceso { #program-and-process }

			if z.LastMinute == nil {
				z.LastMinute = make(map[string]AccElem, zb0002)
			} else if len(z.LastMinute) > 0 {
				clear(z.LastMinute)
			}
			for zb0002 > 0 {
				zb0002--
				var za0001 string
				za0001, err = dc.ReadString()
				if err != nil {
					err = msgp.WrapError(err, "LastMinute")
					return
				}
				var za0002 AccElem
				err = za0002.DecodeMsg(dc)
				if err != nil {