throw sae;
                            } catch (SmbException se) {
                                ex = se;
                                /* Apparently once a successfull NTLMSSP login occurs, the
                                 * server will return "Access denied" even if a logoff is
                                 * sent. Unfortunately calling disconnect() doesn't always

   *
   * @param service the {@code ExecutorService} to shut down
   * @param timeout the maximum time to wait for the {@code ExecutorService} to terminate
   * @return {@code true} if the {@code ExecutorService} was terminated successfully, {@code false}
   *     if the call timed out or was interrupted
   * @since 28.0 (but only since 33.4.0 in the Android flavor)
   */
  @CanIgnoreReturnValue
  @J2ktIncompatible

下一步是运行脚本以生成新的翻译目录：

<div class="termy">

```console
// Use the command new-lang, pass the language code as a CLI argument
$ python ./scripts/docs.py new-lang ht

Successfully initialized: docs/ht
```

</div>

现在，你可以在编辑器中查看新创建的目录 `docs/ht/`。

这条命令会生成一个从 `en` 版本继承了所有属性的配置文件 `docs/ht/mkdocs.yml`:

```yaml
INHERIT: ../en/mkdocs.yml
```

/// tip

    client =
      client.newBuilder()
        .readTimeout(1000, TimeUnit.MILLISECONDS)
        .build()
    val call = client.newCall(request)
    val response = call.execute()
    assertThat(response.isSuccessful).isTrue()
  }

  /**
   * We delay sending the last byte of the request body 1500 ms. The 1000 ms read timeout shouldn't
   * elapse because it shouldn't start until the request body is sent.
   */
  @Test

 * try block in order to catch any exception that may be thrown (including from the call to {@code
 * close()}).
 *
 * <p>This pattern ensures the following:
 *
 * <ul>
 *   <li>Each {@code Closeable} resource that is successfully registered will be closed later.
 *   <li>If a {@code Throwable} is thrown in the try block, no exceptions that occur when attempting
 *       to close resources will be thrown from the finally block. The throwable from the try block

		if c.cfg.InitContainerName != "" && container.Name != c.cfg.InitContainerName {
			continue
		}

		// For safety, check the containers *current* status. If the container
		// successfully exited, we NEVER want to identify this pod as broken.
		// If the pod is going to fail, the failure state will show up in
		// LastTerminationState eventually.
		if state := container.State.Terminated; state != nil {

                }

                try {
                    /*
                     * The hostname to use in the path is only known for
                     * sure if the NetBIOS session has been successfully
                     * established.
                     */

                    String tconHostName = sess.getTargetHost();

                    if ( tconHostName == null ) {

TF_CAPI_EXPORT extern TFE_ContextOptions* TFE_NewContextOptions(void);

// Set the config in TF_ContextOptions.options.
// config should be a serialized tensorflow.ConfigProto proto.
// If config was not parsed successfully as a ConfigProto, record the
// error information in *status.
TF_CAPI_EXPORT extern void TFE_ContextOptionsSetConfig(
    TFE_ContextOptions* options, const void* proto, size_t proto_len,
    TF_Status* status);

 * try block in order to catch any exception that may be thrown (including from the call to {@code
 * close()}).
 *
 * <p>This pattern ensures the following:
 *
 * <ul>
 *   <li>Each {@code Closeable} resource that is successfully registered will be closed later.
 *   <li>If a {@code Throwable} is thrown in the try block, no exceptions that occur when attempting
 *       to close resources will be thrown from the finally block. The throwable from the try block

              ++counts;
            }
          }
        }
        if (done) {
          break;
        }
      }
    }
  }

  /**
   * Multiple threads using same array of counters successfully update a number of times equal to
   * total count
   */
  public void testCountingInMultipleThreads() throws InterruptedException {
    final AtomicDoubleArray aa = new AtomicDoubleArray(SIZE);