///

这是一个非常简单和简短的教程。如果您想了解一般的数据库、SQL 或更高级的功能，请查看 <a href="https://sqlmodel.tiangolo.com/" class="external-link" target="_blank">SQLModel 文档</a>。

## 安装 `SQLModel`

首先，确保您创建并激活了[虚拟环境](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}，然后安装了 `sqlmodel` :

<div class="termy">

```console
$ pip install sqlmodel
---> 100%
```

</div>

## 创建含有单一模型的应用程序

我们首先创建应用程序的最简单的第一个版本，只有一个 **SQLModel** 模型。

- [v1.3.0-beta.3](CHANGELOG.md#v130-beta3)
- [v1.3.0-beta.2](CHANGELOG.md#v130-beta2)
- [v1.3.0-beta.1](CHANGELOG.md#v130-beta1)
- [v1.3.0-alpha.5](CHANGELOG.md#v130-alpha5)
- [v1.3.0-alpha.4](CHANGELOG.md#v130-alpha4)
- [v1.3.0-alpha.3](CHANGELOG.md#v130-alpha3)
- [v1.3.0-alpha.2](CHANGELOG.md#v130-alpha2)
- [v1.3.0-alpha.1](CHANGELOG.md#v130-alpha1)



# v1.3.0-beta.3

```console
$ source .venv/Scripts/activate
```

</div>

////

これによって、いくつかの [環境変数](environment-variables.md){.internal-link target=_blank} が作成・修正され、次に実行されるコマンドで使用できるようになります。

これらの環境変数のひとつに、 `PATH` 変数があります。

/// tip | 豆知識

`PATH` 変数についての詳細は [環境変数](environment-variables.md#path環境変数){.internal-link target=_blank} を参照してください。

///

在這種情況下，它是一個 `async` 函式。

---

你可以將它定義為一個正常的函式，而不是 `async def`:

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003.py h1[7] *}

/// note

如果你不知道差別，請查看 [Async: *"In a hurry?"*](../async.md#in-a-hurry){.internal-link target=_blank}.

///

### 第五步：回傳內容

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py h1[8] *}

你可以返回一個 `dict`、`list`、單個值作為 `str`、`int` 等。

위의 예시에서 이 함수는 `async`(비동기) 함수입니다.

---

`async def`을 이용하는 대신 일반 함수로 정의할 수 있습니다:

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003.py hl[7] *}

/// note | 참고

차이점을 모르겠다면 [Async: *"바쁘신 경우"*](../async.md#_1){.internal-link target=_blank}을 확인하세요.

///

### 5 단계: 콘텐츠 반환

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[8] *}

`dict`, `list`, 단일값을 가진 `str`, `int` 등을 반환할 수 있습니다.

경로 매개변수가 정수형으로 명시된 것을 확인할 수 있습니다.

///

## 표준 기반의 이점, 대체 문서

그리고 생성된 스키마는 <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification/blob/master/versions/3.0.2.md" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> 표준에서 나온 것이기 때문에 호환되는 도구가 많이 있습니다.

この場合、この関数は`async`関数です。

---

`async def`の代わりに通常の関数として定義することもできます:

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003.py hl[7] *}

/// note | 備考

違いが分からない場合は、[Async: *"急いでいますか？"*](../async.md#_1){.internal-link target=_blank}を確認してください。

///

### Step 5: コンテンツの返信

{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[8] *}

`dict`、`list`、`str`、`int`などを返すことができます。

パスパラメータが整数として宣言されていることに注意してください。

///

## 標準であることのメリット、ドキュメンテーションの代替物

また、生成されたスキーマが <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification/blob/master/versions/3.0.2.md" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> 標準に従っているので、互換性のあるツールが多数あります。

이 튜토리얼은 매우 간단하고 짧습니다. 데이터베이스 기본 개념, SQL, 또는 더 복잡한 기능에 대해 배우고 싶다면, <a href="https://sqlmodel.tiangolo.com/" class="external-link" target="_blank">SQLModel 문서</a>를 참고하세요.

## `SQLModel` 설치하기

먼저, [가상 환경](../virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}을 생성하고 활성화한 다음, `sqlmodel`을 설치하세요:

<div class="termy">

```console
$ pip install sqlmodel
---> 100%
```

</div>

## 단일 모델로 애플리케이션 생성하기

You can read more about it in the docs for [Dependencies with `yield` - Early exit and `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope).

### Dependencies with `yield` and `StreamingResponse`, Technical Details { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }