# Klassen als Abhängigkeiten { #classes-as-dependencies }

Bevor wir tiefer in das **Dependency Injection** System eintauchen, lassen Sie uns das vorherige Beispiel verbessern.

## Ein `dict` aus dem vorherigen Beispiel { #a-dict-from-the-previous-example }

### Використовуйте атрибут `app.dependency_overrides` { #use-the-app-dependency-overrides-attribute }

Для таких випадків ваш застосунок FastAPI має атрибут `app.dependency_overrides`, це простий `dict`.

**FastAPI**는 아주 강력하지만 직관적인 **<dfn title="컴포넌트, 리소스, 제공자, 서비스, 인젝터블로도 알려져 있음">의존성 주입</dfn>** 시스템을 가지고 있습니다.

이는 사용하기 아주 쉽게 설계했으며, 어느 개발자나 다른 컴포넌트와 **FastAPI**를 쉽게 통합할 수 있도록 만들었습니다.

## "의존성 주입"은 무엇입니까? { #what-is-dependency-injection }

**"의존성 주입"**은 프로그래밍에서 여러분의 코드(이 경우, *경로 처리 함수*)가 작동하고 사용하는 데 필요로 하는 것, 즉 "의존성"을 선언할 수 있는 방법을 의미합니다.

그 후에, 시스템(이 경우 **FastAPI**)은 여러분의 코드가 요구하는 의존성을 제공하기 위해 필요한 모든 작업을 처리합니다.(의존성을 "주입"합니다)

///

## Errores de dependencias y valores de retorno { #dependencies-errors-and-return-values }

Puedes usar las mismas *funciones* de dependencia que usas normalmente.

### Requisitos de dependencia { #dependency-requirements }

Pueden declarar requisitos de request (como headers) u otras sub-dependencias:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### Lanzar excepciones { #raise-exceptions }

///

## Ошибки в зависимостях и возвращаемые значения { #dependencies-errors-and-return-values }

Вы можете использовать те же *функции* зависимостей, что и обычно.

### Требования к зависимостям { #dependency-requirements }

Они могут объявлять требования к запросу (например HTTP-заголовки) или другие подзависимости:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

Il est conçu pour être très simple à utiliser, et pour faciliter l’intégration d’autres composants à **FastAPI** pour n’importe quel développeur.

## Qu’est-ce que « l’injection de dépendances » { #what-is-dependency-injection }

///

## Erros das dependências e valores de retorno { #dependencies-errors-and-return-values }

Você pode utilizar as mesmas *funções* de dependências que você usaria normalmente.

### Requisitos de Dependências { #dependency-requirements }

Dependências podem declarar requisitos de requisições (como cabeçalhos) ou outras subdependências:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

///

## Помилки залежностей і значення, що повертаються { #dependencies-errors-and-return-values }

Ви можете використовувати ті самі *функції* залежностей, що й зазвичай.

### Вимоги залежностей { #dependency-requirements }

Вони можуть оголошувати вимоги до запиту (наприклад, заголовки) або інші підзалежності:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### Підіймати винятки { #raise-exceptions }

      return new Failure(t);
    }
  }

  /**
   * An inlined private copy of {@link Uninterruptibles#getUninterruptibly} used to break an
   * internal dependency on other /util/concurrent classes.
   */
  @ParametricNullness
  private static <V extends @Nullable Object> V getUninterruptibly(Future<V> future)
      throws ExecutionException {
    boolean interrupted = false;

## Gérer les erreurs et les valeurs de retour des dépendances { #dependencies-errors-and-return-values }

Vous pouvez utiliser les mêmes *fonctions* de dépendance que d'habitude.

### Définir les exigences des dépendances { #dependency-requirements }

Elles peuvent déclarer des exigences pour la requête (comme des en-têtes) ou d'autres sous-dépendances :

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}