Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 61 - 70 of 133 for diesen (0.52 seconds)

  1. docs/de/docs/tutorial/body.md

    {* ../../docs_src/body/tutorial001_py310.py hl[16] *}
    
    ... und deklarieren Sie dessen Typ als das Modell, welches Sie erstellt haben, `Item`.
    
    ## Resultate { #results }
    
    Mit nur dieser Python-Typdeklaration wird **FastAPI**:
    
    * Den Requestbody als JSON lesen.
    * Die entsprechenden Typen konvertieren (falls nötig).
    * Diese Daten validieren.
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 7.5K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/de/docs/advanced/custom-response.md

    In diesem Fall wird der HTTP-Header `Content-Type` auf `text/html` gesetzt.
    
    Und er wird als solcher in OpenAPI dokumentiert.
    
    ///
    
    ### Eine `Response` zurückgeben { #return-a-response }
    
    Wie in [Eine Response direkt zurückgeben](response-directly.md) gezeigt, können Sie die Response auch direkt in Ihrer *Pfadoperation* überschreiben, indem Sie diese zurückgeben.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 12.5K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md

    kann auch als gültige **FastAPI**-Abhängigkeit verwendet werden.
    
    Tatsächlich verwendet FastAPI diese beiden Dekoratoren intern.
    
    ///
    
    ## Eine Datenbank-Abhängigkeit mit `yield` { #a-database-dependency-with-yield }
    
    Sie könnten damit beispielsweise eine Datenbanksession erstellen und diese nach Abschluss schließen.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 14.4K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/de/docs/tutorial/path-operation-configuration.md

    Aber falls Sie sich nicht mehr erinnern, wofür jeder Nummerncode steht, können Sie die Abkürzungs-Konstanten in `status` verwenden:
    
    {* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial001_py310.py hl[1,15] *}
    
    Dieser Statuscode wird in der Response verwendet und zum OpenAPI-Schema hinzugefügt.
    
    /// note | Technische Details
    
    Sie können auch `from starlette import status` verwenden.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 4.7K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/de/docs/advanced/stream-data.md

    Und in vielen Fällen wäre das Lesen eine blockierende Operation (die die Event-Loop blockieren könnte), weil von der Festplatte oder aus dem Netzwerk gelesen wird.
    
    /// info | Info
    
    Das obige Beispiel ist tatsächlich eine Ausnahme, weil sich das `io.BytesIO`-Objekt bereits im Speicher befindet, daher blockiert sein Lesen nichts.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:48:21 GMT 2026
    - 6K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/de/docs/tutorial/encoder.md

    Sie können für diese Fälle `jsonable_encoder` verwenden.
    
    Es nimmt ein Objekt entgegen, wie etwa ein Pydantic-Modell, und gibt eine JSON-kompatible Version zurück:
    
    {* ../../docs_src/encoder/tutorial001_py310.py hl[4,21] *}
    
    In diesem Beispiel wird das Pydantic-Modell in ein `dict`, und das `datetime`-Objekt in ein `str` konvertiert.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 1.8K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/de/docs/tutorial/header-params.md

    Sie erhalten dann alle Werte von diesem doppelten Header als Python-`list`.
    
    Um beispielsweise einen `X-Token`-Header zu deklarieren, der mehrmals vorkommen kann, können Sie schreiben:
    
    {* ../../docs_src/header_params/tutorial003_an_py310.py hl[9] *}
    
    Wenn Sie mit dieser *Pfadoperation* kommunizieren und zwei HTTP-Header senden, wie:
    
    ```
    X-Token: foo
    X-Token: bar
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Sep 20 15:10:09 GMT 2025
    - 3.5K bytes
    - Click Count (0)
  8. src/main/resources/fess_message_de.properties

    errors.design_file_name_is_invalid = Der Dateiname ist ungültig.
    errors.design_file_is_unsupported_type = Dieser Dateityp wird nicht unterstützt.
    errors.failed_to_create_crawling_config_at_wizard = Fehler beim Erstellen einer Crawling-Konfiguration in einem Assistenten.
    errors.design_editor_disabled = Diese Funktion ist deaktiviert.
    errors.not_found_on_file_system = Nicht gefunden. Ursache: {0}
    Created: Tue Mar 31 13:07:34 GMT 2026
    - Last Modified: Sat Mar 28 06:59:19 GMT 2026
    - 13.6K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/de/docs/how-to/migrate-from-pydantic-v1-to-pydantic-v2.md

    Sie können ihn lesen, um besser zu verstehen, was sich geändert hat.
    
    ## Tests { #tests }
    
    Stellen Sie sicher, dass Sie [Tests](../tutorial/testing.md) für Ihre App haben und diese in Continuous Integration (CI) ausführen.
    
    Auf diese Weise können Sie das Update durchführen und sicherstellen, dass weiterhin alles wie erwartet funktioniert.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 6.2K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/de/docs/tutorial/index.md

    Es gibt auch ein **Handbuch für fortgeschrittene Benutzer**, das Sie nach diesem **Tutorial – Benutzerhandbuch** lesen können.
    
    Das **Handbuch für fortgeschrittene Benutzer** baut hierauf auf, verwendet dieselben Konzepte und bringt Ihnen einige zusätzliche Funktionen bei.
    
    Sie sollten jedoch zuerst das **Tutorial – Benutzerhandbuch** lesen (was Sie gerade tun).
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 5.8K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top