* die Klassenmethode

* der Header
* die Header
* der Autorisierungsheader
* der `Authorization`-Header
* der Forwarded-Header

* das Dependency-Injection-System
* die Dependency
* das Dependable
* der Dependant

* I/O-lastig
* CPU-lastig
* Nebenläufigkeit
* Parallelität
* Multiprocessing

* die Umgebungsvariable
* die Umgebungsvariable
* der `PATH`

	"context"
	"crypto/rand"
	"io"
	"testing"

	"github.com/dustin/go-humanize"
)

type badDisk struct{ StorageAPI }

func (a badDisk) String() string {
	return "bad-disk"
}

func (a badDisk) AppendFile(ctx context.Context, volume string, path string, buf []byte) error {
	return errFaultyDisk
}

func (a badDisk) ReadFileStream(ctx context.Context, volume, path string, offset, length int64) (io.ReadCloser, error) {

Mas dessa forma podemos focar em como o sistema de **Injeção de Dependência** funciona.

### Criando uma dependência, ou "injetável" { #create-a-dependency-or-dependable }

Primeiro vamos focar na dependência.

Ela é apenas uma função que pode receber os mesmos parâmetros de uma *função de operação de rota*:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[8:9] *}

# 依存関係としてのクラス

**依存性注入** システムを深く掘り下げる前に、先ほどの例をアップグレードしてみましょう。

## 前の例の`dict`

前の例では、依存関係（"dependable"）から`dict`を返していました:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial001.py hl[9] *}

しかし、*path operation関数*のパラメータ`commons`に`dict`が含まれています。

また、エディタは`dict`のキーと値の型を知ることができないため、多くのサポート（補完のような）を提供することができません。

もっとうまくやれるはずです...。

## 依存関係を作るもの

これまでは、依存関係が関数として宣言されているのを見てきました。

しかし、依存関係を定義する方法はそれだけではありません（その方が一般的かもしれませんが）。

このパラメータは関数のようなものである必要があります。

そして、その関数は、*path operation関数*が行うのと同じ方法でパラメータを取ります。

/// tip | 豆知識

次の章では、関数以外の「もの」が依存関係として使用できるものを見ていきます。

///

新しいリクエストが到着するたびに、**FastAPI** が以下のような処理を行います:

* 依存関係（"dependable"）関数を正しいパラメータで呼び出します。
* 関数の結果を取得します。
* *path operation関数*のパラメータにその結果を代入してください。

```mermaid
graph TB

common_parameters(["common_parameters"])
read_items["/items/"]
read_users["/users/"]

* the class method

* the header
* the headers
* the authorization header
* the `Authorization` header
* the forwarded header

* the dependency injection system
* the dependency
* the dependable
* the dependant

* I/O bound
* CPU bound
* concurrency
* parallelism
* multiprocessing

* the env var
* the environment variable
* the `PATH`
* the `PATH` variable

* o cabeçalho
* os cabeçalhos
* o cabeçalho de autorização
* o cabeçalho `Authorization`
* o cabeçalho encaminhado

* o sistema de injeção de dependências
* a dependência
* o dependable
* o dependant

* limitado por I/O
* limitado por CPU
* concorrência
* paralelismo
* multiprocessamento

* a env var
* a variável de ambiente
* o `PATH`
* a variável `PATH`

* el método de clase

* el header
* los headers
* el header de autorización
* el header `Authorization`
* el header Forwarded

* el sistema de inyección de dependencias
* la dependencia
* el dependable
* el dependiente

* limitado por I/O
* limitado por CPU
* concurrencia
* paralelismo
* multiprocesamiento

* la variable de entorno
* la variable de entorno
* el `PATH`

		return p.storage.ReadFile(ctx, volume, path, offset, buf, verifier)
	})
}

// Legacy API - does not have any deadlines
func (p *xlStorageDiskIDCheck) AppendFile(ctx context.Context, volume string, path string, buf []byte) (err error) {
	ctx, done, err := p.TrackDiskHealth(ctx, storageMetricAppendFile, volume, path)
	if err != nil {
		return err
	}

	if err != nil {
		return err
	}

	return s.writeAll(ctx, volume, path, b, true, volumeDir)
}

// AppendFile - append a byte array at path, if file doesn't exist at
// path this call explicitly creates it.
func (s *xlStorage) AppendFile(ctx context.Context, volume string, path string, buf []byte) (err error) {
	volumeDir, err := s.getVolDir(volume)
	if err != nil {
		return err
	}