dependency-management-file-dependencies.png...

build-scan-trans-dependencies.png...

under the License.
-->

<project>
  <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
  <groupId>maven</groupId>
  <artifactId>maven-project-test</artifactId>
  <name>Maven</name>
  <version>1.0-beta-9</version>
  <dependencies>

    <dependency>
      <groupId>maven-test</groupId>
      <artifactId>scope-default</artifactId>
      <version>1.0</version>
    </dependency>

    <dependency>
      <groupId>maven-test</groupId>

# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# This script verifies that dependencies are up-to-date across different files
# Usage: `hack/verify-external-dependencies-version.sh`.

set -o errexit
set -o nounset
set -o pipefail

KUBE_ROOT=$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/..
source "${KUBE_ROOT}/hack/lib/init.sh"

dependency-management-project-dependencies.png...

dependency-management-project-dependencies.graffle ActiveLayerIndex0App.omnigroup.OmniGraffle6169.23.0.276662AutoAdjusttrue{{0, 0}, {624, 701}}ClassSolidGraphicID2{0, 0}CanvasSize{624, 701}ColumnAlign1ColumnSp-11-22 23:16:50 +0000CreatorBenjamin MuschkoDisplayScale1 in = 1 inFileTypeautoGraphD{{34.875, 146.25}, {73, 47}}ClassShapedGraphicFi{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1561\cocoasubrtf100 {\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 HelveticaNeue;} {\colortbl;\red255\green255\blue255;} {\*\expandedcolortbl;;}...

しかし、それでも実行・解決する必要があります。

このような場合、*path operation関数*のパラメータを`Depends`で宣言する代わりに、*path operation decorator*に`dependencies`の`list`を追加することができます。

##  *path operationデコレータ*への`dependencies`の追加

*path operationデコレータ*はオプショナルの引数`dependencies`を受け取ります。

それは`Depends()`の`list`であるべきです:

```Python hl_lines="17"
{!../../../docs_src/dependencies/tutorial006.py!}
```

これらの依存関係は、通常の依存関係と同様に実行・解決されます。しかし、それらの値（何かを返す場合）は*path operation関数*には渡されません。

    ```Python hl_lines="17"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006.py!}
    ```

These dependencies will be executed/solved the same way as normal dependencies. But their value (if they return any) won't be passed to your *path operation function*.

!!! tip
    Some editors check for unused function parameters, and show them as errors.

## Добавление `dependencies` в *декоратор операции пути*

*Декоратор операции пути* получает необязательный аргумент `dependencies`.

Это должен быть `list` состоящий из `Depends()`:

=== "Python 3.9+"

    ```Python hl_lines="19"
    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py39.py!}
    ```

=== "Python 3.8+"

Sterling Greene <******@****.***> 1713472148 -0400