<img src="/img/tutorial/additional-responses/image01.png">

## Ön Tanımlı Response'ları Özel Olanlarla Birleştirme { #combine-predefined-responses-and-custom-ones }

Birçok *path operation* için geçerli olacak bazı ön tanımlı response'larınız olabilir; ancak bunları her *path operation*'ın ihtiyaç duyduğu özel response'larla birleştirmek isteyebilirsiniz.

    }

    @Test
    void constructor_withAllParameters_shouldInitializeCorrectly() {
        Name name = new Name(mockConfig, "TestName", 0x20, "custom.scope");

        assertEquals("TESTNAME", name.name);
        assertEquals(0x20, name.hexCode);
        assertEquals("custom.scope", name.scope);
        assertEquals(0, name.srcHashCode);
    }

    @Test
    void constructor_withLongName_shouldTruncateTo15Characters() {

	}

	_, err = j.UnmarshalMsg(job)
	return err
}

func batchReplicationOpts(ctx context.Context, sc string, objInfo ObjectInfo) (putOpts minio.PutObjectOptions, isMP bool, err error) {
	// TODO: support custom storage class for remote replication
	putOpts, isMP, err = putReplicationOpts(ctx, "", objInfo)
	if err != nil {
		return putOpts, isMP, err
	}
	putOpts.Internal = minio.AdvancedPutOptions{

이 모든 내용은 OpenAPI에 결합되어 포함되고, API 문서에 표시됩니다:

<img src="/img/tutorial/additional-responses/image01.png">

## 미리 정의된 응답과 커스텀 응답 결합하기 { #combine-predefined-responses-and-custom-ones }

여러 *경로 처리*에 적용되는 미리 정의된 응답이 필요할 수도 있지만, 각 *경로 처리*마다 필요한 커스텀 응답과 결합하고 싶을 수도 있습니다.

그런 경우 Python의 `dict` “unpacking” 기법인 `**dict_to_unpack`을 사용할 수 있습니다:

```Python
old_dict = {

また、`from starlette.responses import JSONResponse` も利用できます。

**FastAPI** は開発者の利便性のために `fastapi.responses` という `starlette.responses` と同じものを提供しています。しかし、利用可能なレスポンスのほとんどはStarletteから直接提供されます。

///

## カスタム `Response` を返す { #returning-a-custom-response }

上記の例では必要な部分を全て示していますが、あまり便利ではありません。`item` を直接返すことができるし、**FastAPI** はそれを `dict` に変換して `JSONResponse` に含めてくれるなど。すべて、デフォルトの動作です。

では、これを使ってカスタムレスポンスをどう返すか見てみましょう。

0.106.0 öncesinde, `yield` sonrasında exception raise etmek mümkün değildi; çünkü `yield` kullanan dependency'lerdeki çıkış kodu response gönderildikten *sonra* çalıştırılıyordu. Bu nedenle [Exception Handler'ları](../tutorial/handling-errors.md#install-custom-exception-handlers) zaten çalışmış olurdu.

Bu tasarımın ana sebeplerinden biri, background task'lerin içinde dependency'lerin "yield ettiği" aynı objeleri kullanmaya izin vermekti; çünkü çıkış kodu, background task'ler bittikten sonra çalıştırılıyordu....

До FastAPI 0.106.0 вызывать исключения после `yield` было невозможно: код после `yield` в зависимостях выполнялся уже после отправки ответа, поэтому [Обработчики исключений](../tutorial/handling-errors.md#install-custom-exception-handlers) к тому моменту уже отработали.

```

- Kubernetes components no longer handle panics, and instead actively crash.  All Kubernetes components should be run by something that actively restarts them. This is true of the default setups, but those with custom environments may need to double-check (#28800, @lavalamp)
- kubelet now defaults to `--cloud-provider=auto-detect`, use `--cloud-provider=''` to preserve previous default of no cloud provider (#28258, @vishh)

FastAPI 0.106.0, elevar excepciones después de `yield` no era posible, el código de salida en dependencias con `yield` se ejecutaba después de que la response era enviada, por lo que [Manejadores de Excepciones](../tutorial/handling-errors.md#install-custom-exception-handlers) ya habrían corrido.

Esto se diseñó así principalmente para permitir usar los mismos objetos devueltos con `yield` por las dependencias dentro de tareas en segundo plano, porque el código de salida se ejecutaría después...

- In `kube-apiserver`,`x-kubernetes-list-type` validation is now enforced when updating status of custom resources. ([#111866](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/111866), [@pacoxu](https://github.com/pacoxu))