{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial004.py hl[19:29] *}

## Réponses supplémentaires

Vous avez probablement vu comment déclarer le `response_model` et le `status_code` pour une *opération de chemin*.

Cela définit les métadonnées sur la réponse principale d'une *opération de chemin*.

Vous pouvez également déclarer des réponses supplémentaires avec leurs modèles, codes de statut, etc.

        return {"WWW-Authenticate": f"{self.model.scheme.title()}"}

    def make_not_authenticated_error(self) -> HTTPException:
        return HTTPException(
            status_code=HTTP_401_UNAUTHORIZED,
            detail="Not authenticated",
            headers=self.make_authenticate_headers(),
        )

    async def __call__(
        self, request: Request

///

### `Response`

其他全部的响应都继承自主类 `Response`。

你可以直接返回它。

`Response` 类接受如下参数：

* `content` - 一个 `str` 或者 `bytes`。
* `status_code` - 一个 `int` 类型的 HTTP 状态码。
* `headers` - 一个由字符串组成的 `dict`。
* `media_type` - 一个给出媒体类型的 `str`，比如 `"text/html"`。

FastAPI（实际上是 Starlette）将自动包含 Content-Length 的头。它还将包含一个基于 media_type 的 Content-Type 头，并为文本类型附加一个字符集。

*path operationデコレータ*を設定するためのパラメータがいくつかあります。

/// warning | 注意

これらのパラメータは*path operation関数*ではなく、*path operationデコレータ*に直接渡されることに注意してください。

///

## レスポンスステータスコード

*path operation*のレスポンスで使用する（HTTP）`status_code`を定義することができます。

`404`のように`int`のコードを直接渡すことができます。

しかし、それぞれの番号コードが何のためのものか覚えていない場合は、`status`のショートカット定数を使用することができます:

{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial001.py hl[3,17] *}

///

## Combinando información { #combining-information }

También puedes combinar información de response de múltiples lugares, incluyendo los parámetros `response_model`, `status_code`, y `responses`.

///

## Combining information { #combining-information }

You can also combine response information from multiple places, including the `response_model`, `status_code`, and `responses` parameters.

{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial004_py310.py hl[17:27] *}

## Responses Adicionales { #additional-responses }

Probablemente has visto cómo declarar el `response_model` y el `status_code` para una *path operation*.

Eso define los metadatos sobre el response principal de una *path operation*.

También puedes declarar responses adicionales con sus modelos, códigos de estado, etc.

{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial004_py310.py hl[17:27] *}

## Respostas Adicionais { #additional-responses }

Você provavelmente já viu como declarar o `response_model` e `status_code` para uma *operação de rota*.

Isso define os metadados sobre a resposta principal da *operação de rota*.

Você também pode declarar respostas adicionais, com seus modelos, códigos de status, etc.

///

### `Response`

メインの `Response` クラスで、他の全てのレスポンスはこれを継承しています。

直接返すことができます。

以下のパラメータを受け付けます。

* `content` - `str` か `bytes`。
* `status_code` - `int` のHTTPステータスコード。
* `headers` - 文字列の `dict` 。
* `media_type` - メディアタイプを示す `str` 。例えば `"text/html"` 。

        ones in FastAPI (based on bearer tokens), you might want to override this.

        Ref: https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6749
        """
        return HTTPException(
            status_code=HTTP_401_UNAUTHORIZED,
            detail="Not authenticated",
            headers={"WWW-Authenticate": "Bearer"},
        )

    async def __call__(self, request: Request) -> Optional[str]: