labels.doc_score=Pontuação:
labels.development_mode_warning=Executando em modo de desenvolvimento. Instale o OpenSearch separadamente em um ambiente de produção.
labels.eol_error=Seu sistema não é mais compatível. Consulte a página de fim de vida do produto para atualizar.
labels.tooltip_search_view=Visualização de pesquisa
labels.tooltip_run_crawler=Executar rastreador
labels.tooltip_forum=Fórum
labels.tooltip_onlinehelp=Ajuda

* una operación de API remota
* que una operación de base de datos termine
* que una query de base de datos devuelva los resultados
* etc.

Como el tiempo de ejecución se consume principalmente esperando operaciones de <abbr title="Input and Output – Entrada y salida">I/O</abbr>, las llaman operaciones "I/O bound".

labels.doc_score=Puntuación:
labels.development_mode_warning=Se está ejecutando en modo de desarrollo. Instale OpenSearch por separado en un entorno de producción.
labels.eol_error=Su sistema ya no es compatible. Consulte la página de fin de vida útil del producto para actualizar.
labels.tooltip_search_view=Vista de búsqueda
labels.tooltip_run_crawler=Ejecutar rastreador
labels.tooltip_forum=Foro
labels.tooltip_onlinehelp=Ayuda

   * @return a view of the supplied iterable that wraps each generated iterator through {@link
   *     Iterators#consumingIterator(Iterator)}; for queues, an iterable that generates iterators
   *     that return and consume the queue's elements in queue order
   * @see Iterators#consumingIterator(Iterator)
   * @since 2.0
   */
  public static <T extends @Nullable Object> Iterable<T> consumingIterable(Iterable<T> iterable) {

func (p *Parser) expectOperandEnd() {
	p.expect(scanner.EOF, "end of operand")
}

// expect verifies that the next item has the expected type. It does not consume it.
func (p *Parser) expect(expectedToken lex.ScanToken, expectedMessage string) {
	if p.peek() != expectedToken {
		p.errorf("expected %s, found %s", expectedMessage, p.next())
	}
}

  * “kubectl run” now produces Deployments (instead of ReplicationControllers) and
Jobs (instead of Pods) by default.
  * Pods can now consume Secret data in environment variables and inject those
environment variables into a container’s command-line args.
  * Stable version of Heapster which scales up to 1000 nodes: more metrics, reduced

import org.jspecify.annotations.Nullable;

/**
 * Static utility methods pertaining to the {@link Future} interface.
 *
 * <p>Many of these methods use the {@link ListenableFuture} API; consult the Guava User Guide
 * article on <a href="https://github.com/google/guava/wiki/ListenableFutureExplained">{@code
 * ListenableFuture}</a>.
 *

* Change ImageGCManage to consume ImageFS stats from StatsProvider ([#53094](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/53094), [@yguo0905](https://github.com/yguo0905))

 *
 * Instances of [HttpUrl] are well-formed and always have a scheme, host, and path. With
 * `java.net.URL` it's possible to create an awkward URL like `http:/` with scheme and path but no
 * hostname. Building APIs that consume such malformed values is difficult!
 *
 * This class has a modern API. It avoids punitive checked exceptions: [toHttpUrl] throws
 * [IllegalArgumentException] on invalid input or [toHttpUrlOrNull] returns null if the input is an

       * - Throw ClassCastException instead of NullPointerException, as documented in the current
       *   Javadoc. (Note that we can't necessarily "just" change our call to `getProperty` to `get`
       *   because `get` does not consult the default properties.)
       */
      builder.put(key, requireNonNull(properties.getProperty(key)));
    }

    return builder.buildOrThrow();
  }

  /**