### Beispieltools zur Ausführung beim Hochfahren

Einige Beispiele für Tools, die diese Aufgabe übernehmen können, sind:

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Docker im Schwarm-Modus
* Systemd
* Supervisor
* Es wird intern von einem Cloud-Anbieter im Rahmen seiner Dienste verwaltet
* Andere ...

In den nächsten Kapiteln werde ich Ihnen konkretere Beispiele geben.

### Примеры инструментов, управляющих запуском программ

Вот несколько примеров, которые могут справиться с такой задачей:

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Docker в режиме Swarm
* Systemd
* Supervisor
* Использование услуг облачного провайдера
* Прочие...

Я покажу Вам некоторые примеры их использования в следующих главах.

## Перезапуск

### Example Tools to Run at Startup

Some examples of the tools that can do this job are:

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Docker in Swarm Mode
* Systemd
* Supervisor
* Handled internally by a cloud provider as part of their services
* Others...

I'll give you more concrete examples in the next chapters.

## Restarts

### 单独的程序

为了实现这一点，您通常会有一个**单独的程序**来确保您的应用程序在启动时运行。 在许多情况下，它还可以确保其他组件或应用程序也运行，例如数据库。

### 启动时运行的示例工具

可以完成这项工作的工具的一些示例是：

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Docker in Swarm Mode
* Systemd
* Supervisor
* 作为其服务的一部分由云提供商内部处理
* 其他的...

我将在接下来的章节中为您提供更具体的示例。


## 重新启动

与确保应用程序在启动时运行类似，您可能还想确保它在挂掉后**重新启动**。

### 我们会犯错误

    * アイデアや作成ツールについての記事が読めます。
    * 新規記事の執筆を通知してくれます。

## **FastAPI** に関するツイート

<a href="https://twitter.com/compose/tweet?text=I'm loving FastAPI because... https://github.com/fastapi/fastapi cc @tiangolo" class="external-link" target="_blank">**FastAPI** についてツイート</a>し、開発者や他の人にどこが気に入ったのか教えてください。🎉

    * Ficar por dentro de novas ideias, artigos, e ferramentas criadas por mim.
    * Me siga para saber quando eu publicar algo novo.

## Tweete sobre **FastAPI**

<a href="https://twitter.com/compose/tweet?text=I'm loving @fastapi because... https://github.com/fastapi/fastapi" class="external-link" target="_blank">Tweete sobre o **FastAPI**</a> e compartilhe comigo e com os outros o porque de gostar do FastAPI. 🎉

#### シンプルなアプリケーション

アプリケーションを**シンプル**な形で実行する場合、プロセス数の細かい調整が必要ない場合、自動化されたデフォルトを使用するだけで、コンテナ内にプロセスマネージャが必要かもしれません。例えば、公式Dockerイメージでシンプルな設定が可能です。

#### Docker Compose

Docker Composeで**シングルサーバ**（クラスタではない）にデプロイすることもできますので、共有ネットワークと**ロードバランシング**を維持しながら（Docker Composeで）コンテナのレプリケーションを管理する簡単な方法はないでしょう。

その場合、**単一のコンテナ**で、**プロセスマネージャ**が内部で**複数のワーカープロセス**を起動するようにします。

#### Prometheusとその他の理由

    * Подпишитесь на меня, чтобы прочитать, когда я опубликую что-нибудь новое.

## Оставить сообщение в Twitter о **FastAPI**

<a href="https://twitter.com/compose/tweet?text=I'm loving @fastapi because... https://github.com/fastapi/fastapi" class="external-link" target="_blank">Оставьте сообщение в Twitter о **FastAPI**</a> и позвольте мне и другим узнать - почему он Вам нравится. 🎉

    * 阅读我的其它想法、文章，了解我创建的工具
    * 关注我，这样就可以随时看到我发布的新文章

## Tweet about **FastAPI**

<a href="https://twitter.com/compose/tweet?text=I'm loving @fastapi because... https://github.com/fastapi/fastapi" class="external-link" target="_blank">Tweet about **FastAPI**</a> 让我和大家知道您为什么喜欢 FastAPI。🎉

### Ferramentas de exemplo para executar na inicialização

Alguns exemplos de ferramentas que podem fazer esse trabalho são:

* Docker
* Kubernetes
* Docker Compose
* Docker em Modo Swarm
* Systemd
* Supervisor
* Gerenciado internamente por um provedor de nuvem como parte de seus serviços
* Outros...

Darei exemplos mais concretos nos próximos capítulos.