cheaper w.r.t. memory and CPU.
- Root credentials can now be changed easily. Before, a two-step process was required to
   change the cluster root credentials since they were used to en/decrypt the IAM data.
   So, both - the old and new credentials - had to be present at the same time during a rotation
   and the old credentials had to be removed once the rotation completed. This process is now gone.

///

## カスタム `Response` を返す

上記の例では必要な部分を全て示していますが、あまり便利ではありません。`item` を直接返すことができるし、**FastAPI** はそれを `dict` に変換して `JSONResponse`　に含めてくれるなど。すべて、デフォルトの動作です。

では、これを使ってカスタムレスポンスをどう返すか見てみましょう。

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/XML" class="external-link" target="_blank">XML</a>レスポンスを返したいとしましょう。

XMLを文字列にし、`Response` に含め、それを返します。

{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002.py hl[1,18] *}

## 備考

### Eine `list` mit einem Typ-Parameter deklarieren { #declare-a-list-with-a-type-parameter }

Um Typen zu deklarieren, die Typ-Parameter (innere Typen) haben, wie `list`, `dict`, `tuple`, übergeben Sie den/die inneren Typ(en) als „Typ-Parameter“ in eckigen Klammern: `[` und `]`

```Python
my_list: list[str]
```

Das ist alles Standard-Python-Syntax für Typdeklarationen.

<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE suppressions PUBLIC
    "-//Puppy Crawl//DTD Suppressions 1.1//EN"
    "http://www.puppycrawl.com/dtds/suppressions_1_1.dtd">

<suppressions>
    <!-- These packages are duplicated in core-api, don't require a package-info.java in each place -->
    <suppress checks="JavadocPackage"
              files=".*[/\\]stdlib-java-extensions[/\\]src[/\\]main[/\\]java[/\\]org[/\\]gradle[/\\]api[/\\][^/\\]+"/>

それは、APIのセキュリティの強化にはならず、*path operations* は依然として利用可能です。

もしセキュリティ上の欠陥がソースコードにあるならば、それは存在したままです。

ドキュメンテーションを非表示にするのは、単にあなたのAPIへのアクセス方法を難解にするだけでなく、同時にあなた自身の本番環境でのAPIのデバッグを困難にしてしまう可能性があります。単純に、 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Security_through_obscurity" class="external-link" target="_blank">Security through obscurity</a> の一つの形態として考えられるでしょう。

もしあなたのAPIのセキュリティを強化したいなら、いくつかのよりよい方法があります。例を示すと、

* リクエストボディとレスポンスのためのPydanticモデルの定義を見直す。

フォームからのデータは通常、`application/x-www-form-urlencoded`の「media type」を使用してエンコードされます。

しかし、フォームがファイルを含む場合は、`multipart/form-data`としてエンコードされます。ファイルの扱いについては次の章で説明します。

これらのエンコーディングやフォームフィールドの詳細については、<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/POST" class="external-link" target="_blank"><abbr title="Mozilla Developer Network">MDN</abbr>の<code>POST</code></a>のウェブドキュメントを参照してください。

///

/// warning | 注意

Starlette （和 **FastAPI**） 是基於 <a href="https://anyio.readthedocs.io/en/stable/" class="external-link" target="_blank">AnyIO</a> 實作的，這使得它們與 Python 標準函式庫相容 <a href="https://docs.python.org/3/library/asyncio-task.html" class="external-link" target="_blank">asyncio</a> 和 <a href="https://trio.readthedocs.io/en/stable/" class="external-link" target="_blank">Trio</a>。

Starlette （和 **FastAPI**） 是基于 <a href="https://anyio.readthedocs.io/en/stable/" class="external-link" target="_blank">AnyIO</a> 实现的，这使得它们可以兼容 Python 的标准库 <a href="https://docs.python.org/3/library/asyncio-task.html" class="external-link" target="_blank">asyncio</a> 和 <a href="https://trio.readthedocs.io/en/stable/" class="external-link" target="_blank">Trio</a>。

 * information on "bogons", including lists of IPv6 bogon space, see:
 *
 * <ul>
 *   <li><a target="_parent"
 *       href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bogon_filtering">http://en.wikipedia.
 *       org/wiki/Bogon_filtering</a>
 *   <li><a target="_parent"
 *       href="http://www.cymru.com/Bogons/ipv6.txt">http://www.cymru.com/Bogons/ ipv6.txt</a>

* その後、`response` を返す前にさらに `response` を変更することもできます。

{* ../../docs_src/middleware/tutorial001.py hl[8:9,11,14] *}

/// tip | 豆知識

<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">'X-'プレフィックスを使用</a>してカスタムの独自ヘッダーを追加できます。