### 小錯誤自動處理 { #small-errors-automatically-handled }

使用 FastAPI 建構 Web API 時，如果我們的程式碼出錯，FastAPI 通常會把它限制在觸發該錯誤的單次請求之中。🛡

用戶端會收到「500 Internal Server Error」，但應用會繼續處理之後的請求，而不是整個崩潰。

### 更嚴重的錯誤 - 當機 { #bigger-errors-crashes }

然而，仍可能有一些情況，我們寫的程式碼「讓整個應用當機」，使 Uvicorn 與 Python 都崩潰。💥

即便如此，你大概也不會希望應用因為某處錯誤就一直處於死亡狀態，你可能會希望它「繼續運作」，至少讓沒有壞掉的「路徑操作（path operations）」能持續服務。

### 當機後重新啟動 { #restart-after-crash }

volumes to be manually provisioned by a cluster administrator before use. With
this feature, volume plugins that support it (GCE PD, AWS EBS, and Cinder) can
automatically provision a PersistentVolume to bind to an unfulfilled
PersistentVolumeClaim.
  * Run multiple schedulers in parallel, e.g. one or more custom schedulers
alongside the default Kubernetes scheduler, using pod annotations to select

  }

  // looking for of() with > 5 entries? Use the builder instead.

  /**
   * Returns a new builder. The generated builder is equivalent to the builder created by the {@link
   * Builder} constructor.
   */
  public static <K, V> Builder<K, V> builder() {
    return new Builder<>();
  }

  /**
   * Returns a new builder with a hint for how many distinct keys are expected to be added. The

El cliente obtendrá un **500 Internal Server Error** para ese request, pero la aplicación continuará funcionando para los siguientes requests en lugar de simplemente colapsar por completo.

### Errores Mayores - Colapsos { #bigger-errors-crashes }

Sin embargo, puede haber casos en los que escribamos algún código que **colapse toda la aplicación** haciendo que Uvicorn y Python colapsen. 💥

Buna ek olarak Python’un **Veri Bilimi**, Makine Öğrenimi ve özellikle Derin Öğrenme için ana dil olması, FastAPI’yi Veri Bilimi / Makine Öğrenimi web API’leri ve uygulamaları için çok iyi bir seçenek yapar.

Production’da bu paralelliği nasıl sağlayacağınızı görmek için [Deployment](deployment/index.md) bölümüne bakın.

* 🌐 Add Portuguese translations for `learn/index.md` `resources/index.md` `help/index.md` `about/index.md`. PR [#10807](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/10807) by [@nazarepiedady](https://github.com/nazarepiedady).
* 🌐 Update Russian translations for deployments docs. PR [#11271](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11271) by [@Lufa1u](https://github.com/Lufa1u).

### 自动处理小错误 { #small-errors-automatically-handled }

使用 FastAPI 构建 Web API 时，如果我们的代码中存在错误，FastAPI 通常会将其包含到触发错误的单个请求中。 🛡

对于该请求，客户端将收到 **500 内部服务器错误**，但应用程序将继续处理下一个请求，而不是完全崩溃。

### 更大的错误 - 崩溃 { #bigger-errors-crashes }

尽管如此，在某些情况下，我们编写的一些代码可能会导致整个应用程序崩溃，从而导致 Uvicorn 和 Python 崩溃。 💥

尽管如此，您可能不希望应用程序因为某个地方出现错误而保持死机状态，您可能希望它**继续运行**，至少对于未破坏的*路径操作*。

### 崩溃后重新启动 { #restart-after-crash }

Le client recevra un **500 Internal Server Error** pour cette requête, mais l'application continuera de fonctionner pour les requêtes suivantes au lieu de simplement s'effondrer complètement.

### Erreurs plus importantes - plantages { #bigger-errors-crashes }

Néanmoins, il peut y avoir des cas où nous écrivons du code qui **fait planter l'application entière**, faisant planter Uvicorn et Python. 💥

:= boothW6(uint(wvalue)) p256SelectAffine(&t0, &p256Precomputed[0], sel) p.x, p.y, p.z = t0.x, t0.y, p256One p256NegCond(&p.y, sign) index := uint(5) zero := sel for i := 1; i < 43; i++ { if index < 192 { wvalue = ((scalar[index/64] >> (index % 64)) + (scalar[index/64+1] << (64 - (index % 64)))) & 0x7f } else { wvalue = (scalar[index/64] >> (index % 64)) & 0x7f } index += 6 sel, sign = boothW6(uint(wvalue)) p256SelectAffine(&t0, &p256Precomputed[i], sel) p256PointAddAffineAs(p, p, &t0, sign, sel, zero)...

/*
 * Copyright (C) 2011 The Guava Authors
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,