Search Options

Display Count
Sort
Preferred Language
Advanced Search

Results 41 - 50 of 116 for dependable (0.06 seconds)

  1. docs/fr/docs/tutorial/background-tasks.md

    Utiliser `BackgroundTasks` fonctionne aussi avec le système d'injection de dépendances. Vous pouvez déclarer un paramètre de type `BackgroundTasks` à différents niveaux : dans une *fonction de chemin d'accès*, dans une dépendance (dependable), dans une sous-dépendance, etc.
    
    **FastAPI** sait quoi faire dans chaque cas et comment réutiliser le même objet, afin que toutes les tâches d'arrière-plan soient fusionnées et que les tâches soient ensuite exécutées en arrière-plan :
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:37:13 GMT 2026
    - 5.5K bytes
    - Click Count (0)
  2. docs/es/docs/tutorial/dependencies/classes-as-dependencies.md

    ## Un `dict` del ejemplo anterior { #a-dict-from-the-previous-example }
    
    En el ejemplo anterior, estábamos devolviendo un `dict` de nuestra dependencia ("dependable"):
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[9] *}
    
    Pero luego obtenemos un `dict` en el parámetro `commons` de la *path operation function*.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Feb 13 13:41:41 GMT 2026
    - 7.1K bytes
    - Click Count (0)
  3. docs/tr/docs/tutorial/security/get-current-user.md

    Burada `Depends` kullandığınız için **FastAPI** karışıklık yaşamaz.
    
    ///
    
    /// check | Ek bilgi
    
    Bu dependency sisteminin tasarımı, hepsi `User` modeli döndüren farklı dependency'lere (farklı "dependable"lara) sahip olmamıza izin verir.
    
    Bu tipte veri döndürebilen yalnızca tek bir dependency ile sınırlı değiliz.
    
    ///
    
    ## Diğer modeller { #other-models }
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Feb 13 12:41:38 GMT 2026
    - 4.4K bytes
    - Click Count (0)
  4. docs/tr/docs/tutorial/background-tasks.md

    `BackgroundTasks` kullanımı dependency injection sistemiyle de çalışır; `BackgroundTasks` tipinde bir parametreyi birden fazla seviyede tanımlayabilirsiniz: bir *path operation function* içinde, bir dependency’de (dependable), bir sub-dependency’de, vb.
    
    **FastAPI** her durumda ne yapılacağını ve aynı objenin nasıl yeniden kullanılacağını bilir; böylece tüm arka plan görevleri birleştirilir ve sonrasında arka planda çalıştırılır:
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 07:53:17 GMT 2026
    - 5K bytes
    - Click Count (0)
  5. docs/de/docs/tutorial/background-tasks.md

    **FastAPI** weiß, was jeweils zu tun ist und wie dasselbe Objekt wiederverwendet werden kann, sodass alle Hintergrundtasks zusammengeführt und anschließend im Hintergrund ausgeführt werden:
    
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:58:09 GMT 2026
    - 5.7K bytes
    - Click Count (0)
  6. docs/ru/docs/tutorial/background-tasks.md

    Использование `BackgroundTasks` также работает с системой встраивания зависимостей, вы можете объявить параметр типа `BackgroundTasks` на нескольких уровнях: в функции‑обработчике пути, в зависимости (dependable), в подзависимости и т.д.
    
    **FastAPI** знает, что делать в каждом случае и как переиспользовать один и тот же объект, так чтобы все фоновые задачи были объединены и затем выполнены в фоне:
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 17:56:20 GMT 2026
    - 7.5K bytes
    - Click Count (0)
  7. docs/es/docs/tutorial/background-tasks.md

    Usar `BackgroundTasks` también funciona con el sistema de inyección de dependencias, puedes declarar un parámetro de tipo `BackgroundTasks` en varios niveles: en una *path operation function*, en una dependencia (dependable), en una sub-dependencia, etc.
    
    **FastAPI** sabe qué hacer en cada caso y cómo reutilizar el mismo objeto, de modo que todas las tareas en segundo plano se combinan y ejecutan en segundo plano después:
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:15:55 GMT 2026
    - 5K bytes
    - Click Count (0)
  8. docs/uk/docs/tutorial/dependencies/index.md

    Але так ми зможемо зосередитися на тому, як працює система **Впровадження залежностей**.
    
    ### Створіть залежність або «залежний» { #create-a-dependency-or-dependable }
    
    Спочатку зосередьмося на залежності.
    
    Це просто функція, яка може приймати ті самі параметри, що й *функція операції шляху*:
    
    {* ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py hl[8:9] *}
    
    Ось і все.
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:27:41 GMT 2026
    - 15.1K bytes
    - Click Count (0)
  9. docs/pt/docs/tutorial/background-tasks.md

    Usar `BackgroundTasks` também funciona com o sistema de injeção de dependências; você pode declarar um parâmetro do tipo `BackgroundTasks` em vários níveis: em uma *função de operação de rota*, em uma dependência (dependable), em uma subdependência, etc.
    
    O **FastAPI** sabe o que fazer em cada caso e como reutilizar o mesmo objeto, de forma que todas as tarefas em segundo plano sejam combinadas e executadas em segundo plano depois:
    
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Thu Mar 19 18:20:43 GMT 2026
    - 5.1K bytes
    - Click Count (0)
  10. docs/ko/docs/tutorial/background-tasks.md

    * 작업 함수에 순서대로 전달되어야 하는 인자 시퀀스(`email`).
    * 작업 함수에 전달되어야 하는 키워드 인자(`message="some notification"`).
    
    ## 의존성 주입 { #dependency-injection }
    
    `BackgroundTasks`는 의존성 주입 시스템에서도 동작하며, *경로 처리 함수*, 의존성(dependable), 하위 의존성 등 여러 수준에서 `BackgroundTasks` 타입의 매개변수를 선언할 수 있습니다.
    
    **FastAPI**는 각 경우에 무엇을 해야 하는지와 동일한 객체를 어떻게 재사용해야 하는지를 알고 있으므로, 모든 백그라운드 작업이 함께 병합되어 이후 백그라운드에서 실행됩니다:
    
    
    Created: Sun Apr 05 07:19:11 GMT 2026
    - Last Modified: Fri Mar 20 14:06:26 GMT 2026
    - 5.2K bytes
    - Click Count (0)
Back to Top