* thus free to modify the returned array.
   *
   * <p>This method assumes that the collection size doesn't change while the method is running.
   *
   * <p>TODO(kevinb): support concurrently modified collections?
   *
   * @param c the collection for which to return an array of elements
   */
  static @Nullable Object[] toArrayImpl(Collection<?> c) {

    public void testNFold () {
        // rfc3961 test vectors
        verifyNfold(64, "012345", "be072631276b1955");
        verifyNfold(56, "password", "78a07b6caf85fa");
        verifyNfold(64, "Rough Consensus, and Running Code", "bb6ed30870b7f0e0");
        verifyNfold(168, "password", "59e4a8ca7c0385c3c37b3f6d2000247cb6e6bd5b3e");
        verifyNfold(192, "MASSACHVSETTS INSTITVTE OF TECHNOLOGY", "db3b0d8f0b061e603282b308a50841229ad798fab9540c1b");

        SystemProperties.addSystemProperties(systemProperties);

        // ----------------------------------------------------------------------
        // Properties containing info about the currently running version of Maven
        // These override any corresponding properties set on the command line
        // ----------------------------------------------------------------------

        success = true
      } catch (e: RejectedExecutionException) {
        failRejected(e)
      } finally {
        if (!success) {
          client.dispatcher.finished(this) // This call is no longer running!
        }
      }
    }

    internal fun failRejected(e: RejectedExecutionException? = null) {
      val ioException = InterruptedIOException("executor rejected")
      ioException.initCause(e)

* kubectl port-forward now allows using resource name (e.g., deployment/www) to select a matching pod, as well as the use of --pod-running-timeout to wait until at least one pod is running. ([#59705](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/59705), [@phsiao](https://github.com/phsiao))

	// committing to using the same binary/variant (legacy or nft)
	// within all pods as we do on the host.
	//
	// This should be fine, as the host binaries are all we have to work with here anyway,
	// as we are running within a privileged container - and we don't want to take the time to
	// redetect for each pod anyway.
	//
	// Extreme corner case:
	// If for some reason your host had both binaries, and you were injecting out-of-band

	fs.On("AddPodToMesh",
		ctx,
		mock.Anything,
		util.GetPodIPsIfPresent(pod),
		"",
	).Return(nil)

	// Now bring it back
	// Patch the pod back to a running status
	phaseRunPatch := []byte(`{"status":{"phase":"Running"}}`)
	_, err = client.Kube().CoreV1().Pods(pod.Namespace).Patch(ctx, pod.Name,
		types.MergePatchType, phaseRunPatch, metav1.PatchOptions{})
	assert.NoError(t, err)

io version: 3.0.0 minio/values.yaml ## Provide a name in place of minio for `app:` labels ## nameOverride: "" ## Provide a name to substitute for the full names of resources ## fullnameOverride: "" ## set kubernetes cluster domain where minio is running ## clusterDomain: cluster.local ## Set default image, imageTag, and imagePullPolicy. mode is used to indicate the ## image: repository: minio/minio tag: RELEASE.2021-08-31T05-46-54Z pullPolicy: IfNotPresent imagePullSecrets: [] # - name: "image-pull-secret"...

io version: 3.1.3 minio/values.yaml ## Provide a name in place of minio for `app:` labels ## nameOverride: "" ## Provide a name to substitute for the full names of resources ## fullnameOverride: "" ## set kubernetes cluster domain where minio is running ## clusterDomain: cluster.local ## Set default image, imageTag, and imagePullPolicy. mode is used to indicate the ## image: repository: quay.io/minio/minio tag: RELEASE.2021-09-09T21-37-07Z pullPolicy: IfNotPresent imagePullSecrets: [] # - name: "image-pull-secret"...

* 绝大多数特性既在文档中得以阐述，又通过测试覆盖进行保障。


### 应用和文档同时运行

如果你使用以下方式运行示例程序：

<div class="termy">

```console
$ uvicorn tutorial001:app --reload

<span style="color: green;">INFO</span>:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
```

</div>

由于 Uvicorn 默认使用 `8000` 端口 ，因此运行在 `8008` 端口上的文档不会与之冲突。

### 翻译

**非常感谢**你能够参与文档的翻译！这项工作需要社区的帮助才能完成。 🌎 🚀

以下是参与帮助翻译的步骤。