</p>

<p>
The return value of <code>recover</code> is <code>nil</code> when the
goroutine is not panicking or <code>recover</code> was not called directly by a deferred function.
Conversely, if a goroutine is panicking and <code>recover</code> was called directly by a deferred function,
the return value of <code>recover</code> is guaranteed not to be <code>nil</code>.

	}
	if len(buf) < int(dirent.Reclen) {
		return consumed, nil, typ, fmt.Errorf("buf size %d < record length %d", len(buf), dirent.Reclen)
	}
	consumed = int(dirent.Reclen)
	if direntInode(dirent) == 0 { // File absent in directory.
		return consumed, name, typ, err
	}
	switch dirent.Type {
	case syscall.DT_REG:
		typ = 0
	case syscall.DT_DIR:

Up to now, you have been declaring the parts of the request that you need with their types.

Taking data from:

* The path as parameters.
* Headers.
* Cookies.
* etc.

And by doing so, **FastAPI** is validating that data, converting it and generating documentation for your API automatically.

But there are situations where you might need to access the `Request` object directly.

# Utiliser Request directement { #using-the-request-directly }

Jusqu'à présent, vous avez déclaré les parties de la requête dont vous avez besoin, avec leurs types.

En récupérant des données depuis :

* Le chemin, sous forme de paramètres.
* En-têtes.
* Cookies.
* etc.

Et ce faisant, **FastAPI** valide ces données, les convertit et génère automatiquement la documentation de votre API.

        }

        @Test
        @DisplayName("Should detect response flag")
        void testIsResponse() {
            assertFalse(testMessage.isResponse());
            testMessage.addFlags(ServerMessageBlock2.SMB2_FLAGS_SERVER_TO_REDIR);
            assertTrue(testMessage.isResponse());
        }
    }

    @Nested
    @DisplayName("Digest Tests")
    class DigestTests {

        @Test

        }
    }

    @Nested
    @DisplayName("Signature Verification Tests")
    class SignatureVerificationTests {

        @Test
        @DisplayName("Should verify signature when digest is present and successful")
        void testVerifySignatureSuccess() throws Exception {
            byte[] buffer = new byte[1024];
            echoResponse.setDigest(mockDigest);

// along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

package cmd

import "syscall"

func direntInode(dirent *syscall.Dirent) uint64 {
	return uint64(dirent.Fileno)

# 直接使用 Request { #using-the-request-directly }

到目前為止，你都是用對應的型別來宣告你需要的請求各部分。

例如從以下來源取得資料：

- 路徑中的參數。
- 標頭。
- Cookies。
- 等等。

這麼做時，FastAPI 會自動驗證並轉換這些資料，還會為你的 API 產生文件。

但有些情況你可能需要直接存取 `Request` 物件。

## 關於 `Request` 物件的細節 { #details-about-the-request-object }

由於 FastAPI 底層其實是 Starlette，再加上一層工具，因此在需要時你可以直接使用 Starlette 的 [`Request`](https://www.starlette.dev/requests/) 物件。

# Прямое использование Request { #using-the-request-directly }

До этого вы объявляли нужные части HTTP-запроса вместе с их типами.

Извлекая данные из:

* пути (как параметров),
* HTTP-заголовков,
* Cookie,
* и т.д.

Тем самым **FastAPI** валидирует эти данные, преобразует их и автоматически генерирует документацию для вашего API.

Но бывают ситуации, когда нужно обратиться к объекту `Request` напрямую.

            * **FastAPI** fügt hier eine Referenz auf die globalen JSON-Schemas an einer anderen Stelle in Ihrer OpenAPI hinzu, anstatt es direkt einzubinden. Auf diese Weise können andere Anwendungen und Clients diese JSON-Schemas direkt verwenden, bessere Tools zur Codegenerierung bereitstellen, usw.

///

Die generierten Responses in der OpenAPI für diese *Pfadoperation* lauten:

```JSON hl_lines="3-12"