## Containerimages { #container-images }

Docker ist eines der wichtigsten Tools zum Erstellen und Verwalten von **Containerimages** und **Containern**.

* We start to use Architectural Decision Records
* We use the proposed template from this ADR
* We locate `.md` files in the folder `/architecture/standards`
* We highly encourage usage of ADR to communicate decisions

См. разделы `### Special blocks` и `### Tab blocks` в общем промпте в `scripts/translate.py`.

////

## Веб- и внутренние ссылки { #web-and-internal-links }

//// tab | Тест

Текст ссылок должен переводиться, адрес ссылки не должен изменяться:

* [Ссылка на заголовок выше](#code-snippets)
* [Внутренняя ссылка](index.md#installation){.internal-link target=_blank}

You can learn more about **GraphQL** in the <a href="https://graphql.org/" class="external-link" target="_blank">official GraphQL documentation</a>.

{* ../../docs_src/events/tutorial002_py39.py hl[6] *}

Aquí, la función manejadora del evento `shutdown` escribirá una línea de texto `"Application shutdown"` a un archivo `log.txt`.

/// info | Información

En la función `open()`, el `mode="a"` significa "añadir", por lo tanto, la línea será añadida después de lo que sea que esté en ese archivo, sin sobrescribir el contenido anterior.

///

/// tip | Consejo

  quality requirements. For example, we check if the CLA is signed, PR has
  sufficient description, if applicable unit tests are added, if it is a
  reasonable contribution (meaning it is not a single liner cosmetic PR).

**2. Valid?**

-   If the PR passes all the quality checks then we go ahead and assign a
    reviewer.
-   If the PR didn't meet the validation criteria, we request for additional

Dazu müssen Sie direkt auf den Request zugreifen.

{* ../../docs_src/using_request_directly/tutorial001_py39.py hl[1,7:8] *}

Durch die Deklaration eines *Pfadoperation-Funktionsparameters*, dessen Typ der `Request` ist, weiß **FastAPI**, dass es den `Request` diesem Parameter übergeben soll.

/// tip | Tipp

import jcifs.Configuration;

/**
 * Unit tests for {@link SmbComQueryInformation}.  The class is very small and
 * mainly focuses on serialising a command header that contains a file name.
 * <p>
 * Because most of the logic lives in {@link jcifs.internal.smb1.ServerMessageBlock}
 * the tests create a mock {@link Configuration} and instantiate SmbComQueryInformation
 * directly.  Since the byte‑encoding logic is located in the superclass, the

    return null;
  }

  @Nullable ImmutableMapEntry<K, V> getNextInValueBucket() {
    return null;
  }

  /**
   * Returns true if this entry has no bucket links and can safely be reused as a terminal entry in
   * a bucket in another map.
   */
  boolean isReusable() {
    return true;
  }

  static class NonTerminalImmutableMapEntry<K, V> extends ImmutableMapEntry<K, V> {

Para hacer eso, créala justo antes del programa en sí, en la misma línea:

<div class="termy">

```console
// Crea una env var MY_NAME en línea para esta llamada del programa
$ MY_NAME="Wade Wilson" python main.py

// Ahora puede leer la variable de entorno

Hello Wade Wilson from Python