- [Confluence/Jira](https://github.com/codelibs/fess-ds-atlassian)
 - [Box](https://github.com/codelibs/fess-ds-box)
 - [CSV](https://github.com/codelibs/fess-ds-csv)
 - [Database](https://github.com/codelibs/fess-ds-db)
 - [Dropbox](https://github.com/codelibs/fess-ds-dropbox)
 - [Elasticsearch](https://github.com/codelibs/fess-ds-elasticsearch)
 - [Git](https://github.com/codelibs/fess-ds-git)

буде придатною як залежність у **FastAPI**.

Насправді FastAPI використовує ці два декоратори внутрішньо.

///

## Залежність бази даних з `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Наприклад, ви можете використати це, щоб створити сесію бази даних і закрити її після завершення.

Перед створенням відповіді виконується лише код до і включно з оператором `yield`:

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[25:30]  hl[25:27,30] *}

### Créer les tables de base au démarrage { #create-database-tables-on-startup }

Nous allons créer les tables de base de données au démarrage de l'application.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[32:37] hl[35:37] *}

sería válida para usar como una dependencia en **FastAPI**.

De hecho, FastAPI usa esos dos decoradores internamente.

///

## Una dependencia de base de datos con `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Por ejemplo, podrías usar esto para crear una sesión de base de datos y cerrarla después de finalizar.

Solo el código anterior e incluyendo el `yield` statement se ejecuta antes de crear un response:

{* ../../docs_src/query_params_str_validations/tutorial015_an_py310.py hl[5,16:19,24] *}

/// info | Інформація

### `startup` 이벤트 { #startup-event }

애플리케이션이 시작되기 전에 실행되어야 하는 함수를 추가하려면, `"startup"` 이벤트로 선언합니다:

{* ../../docs_src/events/tutorial001_py310.py hl[8] *}

이 경우, `startup` 이벤트 핸들러 함수는 "database"(그냥 `dict`) 항목을 일부 값으로 초기화합니다.

여러 개의 이벤트 핸들러 함수를 추가할 수 있습니다.

그리고 모든 `startup` 이벤트 핸들러가 완료될 때까지 애플리케이션은 요청을 받기 시작하지 않습니다.

### `shutdown` 이벤트 { #shutdown-event }

그런 다음 이 의존성을 사용하는 나머지 코드를 간소화하기 위해 `Annotated` 의존성 `SessionDep`을 생성합니다.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[25:30]  hl[25:27,30] *}

### 시작 시 데이터베이스 테이블 생성하기 { #create-database-tables-on-startup }

애플리케이션 시작 시 데이터베이스 테이블을 생성합니다.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[32:37] hl[35:37] *}

여기서는 애플리케이션 시작 이벤트 시 테이블을 생성합니다.

будет корректной для использования в качестве зависимости **FastAPI**.

На самом деле, FastAPI использует эти два декоратора внутренне.

///

## Зависимость базы данных с помощью `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Например, с его помощью можно создать сессию работы с базой данных и закрыть её после завершения.

Перед созданием ответа будет выполнен только код до и включая оператор `yield`:

sera valide comme dépendance **FastAPI**.

En fait, FastAPI utilise ces deux décorateurs en interne.

///

## Créer une dépendance de base de données avec `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Par exemple, vous pouvez l'utiliser pour créer une session de base de données et la fermer après la fin.

kann auch als gültige **FastAPI**-Abhängigkeit verwendet werden.

Tatsächlich verwendet FastAPI diese beiden Dekoratoren intern.

///

## Eine Datenbank-Abhängigkeit mit `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

Sie könnten damit beispielsweise eine Datenbanksession erstellen und diese nach Abschluss schließen.