host, port, err := net.SplitHostPort(addr)
	if err != nil {
		if !strings.Contains(err.Error(), "missing port in address") {
			return "", "", err
		}

		host = addr

		switch scheme {
		case "https":
			port = "443"
		case "http":
			port = "80"
		default:
			return "", "", errors.New("unable to guess port from scheme")
		}
	}

		{"server:http", "server", "80"},
	}

	for _, testCase := range testCases {
		host, port := mustSplitHostPort(testCase.hostPort)
		if testCase.expectedHost != host {
			t.Fatalf("host: expected = %v, got = %v", testCase.expectedHost, host)
		}

		if testCase.expectedPort != port {
			t.Fatalf("port: expected = %v, got = %v", testCase.expectedPort, port)
		}
	}
}

func TestSortIPs(t *testing.T) {
	testCases := []struct {

Wir werden viel über den laufenden „**Prozess**“ sprechen, daher ist es nützlich, Klarheit darüber zu haben, was das bedeutet und was der Unterschied zum Wort „**Programm**“ ist.

### Was ist ein Programm { #what-is-a-program }

Das Wort **Programm** wird häufig zur Beschreibung vieler Dinge verwendet:

* Der **Code**, den Sie schreiben, die **Python-Dateien**.

const etcdPathSeparator = "/"

// create a new coredns service record for the bucket.
func newCoreDNSMsg(ip string, port string, ttl uint32, t time.Time) ([]byte, error) {
	return json.Marshal(&SrvRecord{
		Host:         ip,
		Port:         json.Number(port),
		TTL:          ttl,
		CreationDate: t,
	})
}

// Close closes the internal etcd client and cannot be used further

			return ep, fmt.Errorf("invalid URL endpoint format")
		}

		var port string
		host, port, err = net.SplitHostPort(u.Host)
		if err != nil {
			if !strings.Contains(err.Error(), "missing port in address") {
				return ep, fmt.Errorf("invalid URL endpoint format: %w", err)
			}

			host = u.Host
		} else {
			var p int
			p, err = strconv.Atoi(port)
			if err != nil {

	server.Host = globalMinioConsoleHost
	server.Port = consolePort
	consoleapi.Port = globalMinioConsolePort
	consoleapi.Hostname = globalMinioConsoleHost

	if globalIsTLS {
		// If TLS certificates are provided enforce the HTTPS.
		server.EnabledListeners = []string{"https"}
		server.TLSPort = consolePort
		// Need to store tls-port, tls-host un config variables so secure.middleware can read from there

**Nur ein Prozess** im Server kann an einem bestimmten **Port** einer bestimmten **IP-Adresse** lauschen. Möglicherweise gibt es andere Prozesse, die an anderen Ports dieselbe IP-Adresse abhören, jedoch nur einen für jede Kombination aus IP-Adresse und Port.

TLS (HTTPS) verwendet standardmäßig den spezifischen Port `443`. Das ist also der Port, den wir brauchen.

## Servermaschine und Serverprogramm { #server-machine-and-server-program }

Es gibt ein kleines Detail bei den Namen, das Sie beachten sollten. 💡

Das Wort „**Server**“ wird häufig verwendet, um sowohl den entfernten/Cloud-Computer (die physische oder virtuelle Maschine) als auch das Programm zu bezeichnen, das auf dieser Maschine läuft (z. B. Uvicorn).

	if !strings.Contains(f, "(") {
		return f
	}
	return spaceParensRx.ReplaceAllString(f, "")
}

// portRemoved reports whether the given port-specific API feature is
// okay to no longer exist because its port was removed.
func portRemoved(feature string) bool {
	return strings.Contains(feature, "(darwin-386)") ||
		strings.Contains(feature, "(darwin-386-cgo)")
}

```console
$ fastapi dev tutorial001.py

<span style="color: green;">INFO</span>:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
```

</div>

as Uvicorn by default will use the port `8000`, the documentation on port `8008` won't clash.

### Translations

/// warning | Attention

**Update on Translations**

We're updating the way we handle documentation translations.