subclasses. We've restored that support!


## Version 3.13.0

_2019-02-04_

 *  **This release bumps our minimum requirements to Java 8+ or Android 5+.** Cutting off old
    devices is a serious change and we don't do it lightly! [This post][require_android_5] explains
    why we're doing this and how to upgrade.

* the docs: die Dokumentation (use singular case)
* the env var: die Umgebungsvariable
* the `PATH` environment variable: die `PATH`-Umgebungsvariable
* the `PATH`: der `PATH`
* the `requirements.txt`: die `requirements.txt`
* the API Router: der API-Router
* the Authorization-Header: der Autorisierungsheader
* the `Authorization`-Header: der `Authorization`-Header
* the background task: der Hintergrundtask

///

## Dependency Hataları ve Return Değerleri { #dependencies-errors-and-return-values }

Normalde kullandığınız aynı dependency *function*'larını burada da kullanabilirsiniz.

### Dependency Gereksinimleri { #dependency-requirements }

Request gereksinimleri (header'lar gibi) veya başka alt dependency'ler tanımlayabilirler:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### Exception Fırlatmak { #raise-exceptions }

of selectors to accommodate both [equality-based selectors](http://kubernetes.io/docs/user-guide/labels/#equality-based-requirement) supported by ReplicationControllers and [set-based selectors](http://kubernetes.io/docs/user-guide/labels/#set-based-requirement) supported by Deployments and ReplicaSets.
  * “kubectl run” now produces Deployments (instead of ReplicationControllers) and
Jobs (instead of Pods) by default.

///

## Errores de dependencias y valores de retorno { #dependencies-errors-and-return-values }

Puedes usar las mismas *funciones* de dependencia que usas normalmente.

### Requisitos de dependencia { #dependency-requirements }

Pueden declarar requisitos de request (como headers) u otras sub-dependencias:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### Lanzar excepciones { #raise-exceptions }

///

## Ошибки в зависимостях и возвращаемые значения { #dependencies-errors-and-return-values }

Вы можете использовать те же *функции* зависимостей, что и обычно.

### Требования к зависимостям { #dependency-requirements }

Они могут объявлять требования к запросу (например HTTP-заголовки) или другие подзависимости:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### Вызов исключений { #raise-exceptions }

        this.systemCpuCheckInterval = systemCpuCheckInterval;
    }

    /**
     * Validates a password against configured password policy requirements.
     *
     * @param password The password to validate.
     * @return An empty string if the password is valid, or an error key for the validation failure.
     */

	// claim is only considered stable when subject and iss are used together
	// this is to ensure that ParentUser doesn't change and we get to use
	// parentUser as per the requirements for service accounts for OpenID
	// based logins.
	var subFromToken string
	if v, ok := claims[subClaim]; ok {
		subFromToken, _ = v.(string)
	}

	if subFromToken == "" {

## Erros das dependências e valores de retorno { #dependencies-errors-and-return-values }

Você pode utilizar as mesmas *funções* de dependências que você usaria normalmente.

### Requisitos de Dependências { #dependency-requirements }

Dependências podem declarar requisitos de requisições (como cabeçalhos) ou outras subdependências:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}

### Levantar exceções { #raise-exceptions }

Vous pouvez utiliser les mêmes *fonctions* de dépendance que d'habitude.

### Définir les exigences des dépendances { #dependency-requirements }

Elles peuvent déclarer des exigences pour la requête (comme des en-têtes) ou d'autres sous-dépendances :

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial006_an_py310.py hl[8,13] *}