// check for errors, but do not perform any combining of the results
// of child nodes. The final result row is returned after all rows are
// processed, and the `getAggregate` function is called.

func (e *AliasedExpression) evalNode(r Record, tableAlias string) (*Value, error) {
	return e.Expression.evalNode(r, tableAlias)
}

func (e *Expression) evalNode(r Record, tableAlias string) (*Value, error) {

additionalLabels: {} # for node metrics relabelConfigs: {} # for cluster metrics relabelConfigsCluste: {} # metricRelabelings: # - regex: (server|pod) # action: labeldrop # namespace: monitoring # interval: 30s # scrapeTimeout: 10s ## ETCD settings: https://github.com/minio/minio/blob/master/docs/sts/etcd.md ## Define endpoints to enable this section. etcd: endpoints: [] pathPrefix: "" corednsPathPrefix: "" clientCert: "" clientCertKey: "" minio/templates/NOTES.txt {{- if eq .Values.service.type "ClusterIP"...

 *  * If `server_max_window_bits` is less than 15, OkHttp will waste memory on an oversized buffer.
 *
 * See [RFC 7692, 7.1][rfc_7692] for details on negotiation process.
 *
 * [rfc_7692]: https://tools.ietf.org/html/rfc7692#section-7.1
 */
@IgnoreJRERequirement // As of AGP 3.4.1, D8 desugars API 24 hashCode methods.
data class WebSocketExtensions(
  /** True if the agreed upon extensions includes the permessage-deflate extension. */

As this is a WebSocket it doesn't really make sense to raise an `HTTPException`, instead we raise a `WebSocketException`.

You can use a closing code from the [valid codes defined in the specification](https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1).

///

### Try the WebSockets with dependencies { #try-the-websockets-with-dependencies }

Run your application:

<div class="termy">

```console
$ fastapi dev

В веб-сокете вызывать `HTTPException` не имеет смысла. Вместо этого нужно использовать `WebSocketException`.

Вы можете использовать код закрытия из [допустимых кодов, определённых в спецификации](https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1).

///

### Веб-сокеты с зависимостями: проверка в действии { #try-the-websockets-with-dependencies }

Запустите приложение:

<div class="termy">

```console
$ fastapi dev

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py310.py hl[1,13] *}

O **FastAPI** criará o objeto do tipo `BackgroundTasks` para você e o passará como esse parâmetro.

## Crie uma função de tarefa { #create-a-task-function }

Crie uma função para ser executada como a tarefa em segundo plano.

É apenas uma função padrão que pode receber parâmetros.

# 基准测试 { #benchmarks }

第三方机构 TechEmpower 的基准测试表明在 Uvicorn 下运行的 **FastAPI** 应用程序是 [可用的最快的 Python 框架之一](https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7)，仅次于 Starlette 和 Uvicorn 本身（由 FastAPI 内部使用）。

但是在查看基准得分和对比时，请注意以下几点。

## 基准测试和速度 { #benchmarks-and-speed }

当你查看基准测试时，几个不同类型的工具被等效地做比较是很常见的情况。

具体来说，是将 Uvicorn，Starlette 和 FastAPI 一起比较（在许多其它工具中）。

# 基準測試 { #benchmarks }

由第三方機構 TechEmpower 的基準測試表明在 Uvicorn 下運行的 **FastAPI** 應用程式是 [最快的 Python 可用框架之一](https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7)，僅次於 Starlette 和 Uvicorn 本身（於 FastAPI 內部使用）。

但是在查看基準得分和對比時，請注意以下幾點。

## 基準測試和速度 { #benchmarks-and-speed }

當你查看基準測試時，常見到不同類型的多個工具被視為等同來比較。

具體來說，是將 Uvicorn、Starlette 和 FastAPI 同時進行比較（以及許多其他工具）。

	"net/url"
	"strconv"
	"strings"
	"testing"

	"github.com/minio/minio/internal/crypto"
	"github.com/minio/minio/internal/grid"
	xhttp "github.com/minio/minio/internal/http"
)

// Tests request guess function for net/rpc requests.
func TestGuessIsRPC(t *testing.T) {
	if guessIsRPCReq(nil) {
		t.Fatal("Unexpected return for nil request")
	}

	u, err := url.Parse("http://localhost:9000/minio/lock")
	if err != nil {

首先导入 `BackgroundTasks` 并在 *路径操作函数* 中使用类型声明 `BackgroundTasks` 定义一个参数：

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py310.py hl[1,13] *}

**FastAPI** 会创建一个 `BackgroundTasks` 类型的对象并作为该参数传入。

## 创建一个任务函数 { #create-a-task-function }

创建要作为后台任务运行的函数。

它只是一个可以接收参数的标准函数。

它可以是 `async def` 或普通的 `def` 函数，**FastAPI** 知道如何正确处理。

在这种情况下，任务函数将写入一个文件（模拟发送电子邮件）。

由于写操作不使用 `async` 和 `await`，我们用普通的 `def` 定义函数：