Stattdessen nimmt es die von Pydantic mithilfe des Responsemodells (oder Rückgabetyps) generierten JSON-Bytes und gibt direkt eine `Response` mit dem richtigen Mediatyp für JSON (`application/json`) zurück.

## Anmerkungen { #notes }

Wenn Sie eine `Response` direkt zurücksenden, werden deren Daten weder validiert, konvertiert (serialisiert), noch automatisch dokumentiert.

En su lugar, toma los bytes JSON generados con Pydantic usando el response model (o tipo de retorno) y devuelve una `Response` con el media type correcto para JSON directamente (`application/json`).

## Notas { #notes }

Cuando devuelves una `Response` directamente, sus datos no son validados, convertidos (serializados), ni documentados automáticamente.

 *   <dd>{@code 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c0 a8 00 01}
 *   <dt>An IPv6 "IPv4 mapped" address, {@code "::ffff:192.168.0.1"}.
 *   <dd>{@code 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ff ff c0 a8 00 01}
 * </dl>
 *
 * <p>A few notes about IPv6 "IPv4 mapped" addresses and their observed use in Java.
 *
 * <p>"IPv4 mapped" addresses were originally a representation of IPv4 addresses for use on an IPv6

- Définir l’en-tête `Cache-Control: no-cache` pour **empêcher la mise en cache** du flux.
- Définir un en-tête spécial `X-Accel-Buffering: no` pour **empêcher le buffering** dans certains proxys comme Nginx.

當使用 `response_model` 或回傳型別時，FastAPI 不會使用 `jsonable_encoder` 來轉換資料（那會較慢），也不會使用 `JSONResponse` 類別。

相反地，它會取用用回應模型（或回傳型別）透過 Pydantic 產生的 JSON 位元組，並直接回傳具備正確 JSON 媒體型別（`application/json`）的 `Response`。

## 注意事項 { #notes }

當你直接回傳 `Response` 時，其資料不會自動被驗證、轉換（序列化）或文件化。

但你仍然可以依照[在 OpenAPI 中的額外回應](additional-responses.md)中的說明進行文件化。

대신 응답 모델(또는 반환 타입)을 사용해 Pydantic이 생성한 JSON 바이트를 가져와, JSON에 맞는 미디어 타입(`application/json`)을 가진 `Response`를 직접 반환합니다.

## 참고 사항 { #notes }

`Response`를 직접 반환할 때, 그 데이터는 자동으로 유효성 검사되거나, 변환(직렬화)되거나, 문서화되지 않습니다.

그러나 [OpenAPI에서 추가 응답](additional-responses.md)에서 설명된 대로 문서화할 수 있습니다.

当使用 `response_model` 或返回类型时，FastAPI 不会使用 `jsonable_encoder` 来转换数据（那样会更慢），也不会使用 `JSONResponse` 类。

相反，它会采用使用该响应模型（或返回类型）由 Pydantic 生成的 JSON 字节，并直接返回一个具有正确 JSON 媒体类型（`application/json`）的 `Response`。

## 说明 { #notes }

当你直接返回 `Response` 时，它的数据既没有校验，又不会进行转换（序列化），也不会自动生成文档。

但是你仍可以参考 [OpenAPI 中的额外响应](additional-responses.md) 给响应编写文档。

- Configurar el header `Cache-Control: no-cache` para **evitar el almacenamiento en caché** del stream.
- Configurar un header especial `X-Accel-Buffering: no` para **evitar el buffering** en algunos proxies como Nginx.

    - [Server Binaries](#server-binaries-15)
    - [Node Binaries](#node-binaries-15)
    - [Container Images](#container-images-15)
  - [Changelog since v1.28.0](#changelog-since-v1280)
  - [Urgent Upgrade Notes](#urgent-upgrade-notes)
    - [(No, really, you MUST read this before you upgrade)](#no-really-you-must-read-this-before-you-upgrade)
  - [Changes by Kind](#changes-by-kind-15)
    - [Deprecation](#deprecation)

## Verfügbare Versionen { #available-versions }

Die verfügbaren Versionen können Sie in den [Versionshinweisen](../release-notes.md) einsehen (z. B. um zu überprüfen, welches die neueste Version ist).

## Über Versionen { #about-versions }