Pour le reste, **FastAPI** s'en charge pour vous.

///

## Mettre à jour les dépendances { #update-the-dependencies }

Nous allons maintenant mettre à jour nos dépendances.

Nous voulons obtenir `current_user` uniquement si cet utilisateur est actif.

Nous créons donc une dépendance supplémentaire `get_current_active_user` qui utilise à son tour `get_current_user` comme dépendance.

  }

  public void testDuplicateValues() {
    ImmutableMap<String, Integer> map =
        new ImmutableMap.Builder<String, Integer>()
            .put("one", 1)
            .put("two", 2)
            .put("uno", 1)
            .put("dos", 2)
            .buildOrThrow();

    IllegalArgumentException expected =
        assertThrows(IllegalArgumentException.class, () -> ImmutableBiMap.copyOf(map));

/// tip | Tipp

Dieser Domainnamen-Aspekt liegt weit vor HTTPS, aber da alles von der Domain und der IP-Adresse abhängt, lohnt es sich, das hier zu erwähnen.

///

### DNS { #dns }

Konzentrieren wir uns nun auf alle tatsächlichen HTTPS-Aspekte.

Zuerst würde der Browser mithilfe der **DNS-Server** herausfinden, welches die **IP für die Domain** ist, in diesem Fall `someapp.example.com`.

Die **FastAPI**-Community soll freundlich und einladend sein. Akzeptieren Sie gleichzeitig kein Mobbing oder respektloses Verhalten gegenüber anderen. Wir müssen uns umeinander kümmern.

---

So helfen Sie anderen bei Fragen (in Diskussionen oder Issues):

### Die Frage verstehen { #understand-the-question }

labels.facet_timestamp_1month=Último mes
labels.facet_timestamp_1year=Último año
labels.facet_timestamp_3month=Últimos 3 meses
labels.facet_timestamp_6month=Últimos 6 meses
labels.facet_timestamp_2year=Últimos 2 años
labels.facet_timestamp_3year=Últimos 3 años
labels.facet_contentLength_title=Tamaño
labels.facet_contentLength_10k=  - 10KB
labels.facet_contentLength_10kto100k=10KB - 100KB
labels.facet_contentLength_100kto500k=100KB - 500KB

///

/// tip | Dica

Em vez de retornar uma `StreamingResponse` diretamente, você deveria provavelmente seguir o estilo em [Transmitir Dados](./stream-data.md), é muito mais conveniente e lida com cancelamento nos bastidores para você.

Se você estiver transmitindo JSON Lines, siga o tutorial [Transmitir JSON Lines](../tutorial/stream-json-lines.md).

///

### `FileResponse` { #fileresponse }

### Parallele Hamburger { #parallel-burgers }

Stellen wir uns jetzt vor, dass es sich hierbei nicht um „nebenläufige Hamburger“, sondern um „parallele Hamburger“ handelt.

Sie gehen los mit Ihrem Schwarm, um paralleles Fast Food zu bekommen.

Se você está executando seu contêiner atrás de um Proxy de Terminação TLS (load balancer) como Nginx ou Traefik, adicione a opção `--proxy-headers`, isso fará com que o Uvicorn (pela CLI do FastAPI) confie nos cabeçalhos enviados por esse proxy, informando que o aplicativo está sendo executado atrás do HTTPS, etc.

```Dockerfile
CMD ["fastapi", "run", "app/main.py", "--proxy-headers", "--port", "80"]
```

Dans ce cas, cela peut ne pas poser de problème, car c'est le même utilisateur qui envoie le mot de passe.

Mais si nous utilisons le même modèle pour un autre *chemin d'accès*, nous pourrions envoyer les mots de passe de nos utilisateurs à tous les clients.

/// danger | Danger

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial008d_an_py310.py hl[17] *}

Agora o cliente irá receber a mesma resposta *HTTP 500 Internal Server Error*, mas o servidor terá nosso `InternalError` personalizado nos logs. 😎

## Execução de dependências com `yield` { #execution-of-dependencies-with-yield }