if err := w.Close(); err != nil {
			t.Fatalf("Unable to write archive: %s", err)
		}

		// TODO: We may want to check if the archive roundtrips. This would require
		// taking into account addition of the two zero trailer blocks that Writer.Close
		// appends.
	})

        parent.appendChild(section);

        Element title = document.createElement("title");
        section.appendChild(title);
        title.appendChild(document.createTextNode("Script blocks added by the "));
        Element literal = document.createElement("literal");
        title.appendChild(literal);
        literal.appendChild(document.createTextNode(extension.getPluginId()));

```Python
async with lifespan(app):
    await do_stuff()
```

Wenn Sie wie oben einen Kontextmanager oder einen asynchronen Kontextmanager erstellen, führt dieser vor dem Betreten des `with`-Blocks den Code vor dem `yield` aus, und nach dem Verlassen des `with`-Blocks wird er den Code nach dem `yield` ausführen.

In unserem obigen Codebeispiel verwenden wir ihn nicht direkt, sondern übergeben ihn an FastAPI, damit es ihn verwenden kann.

	return false
}

// Close closes the underlying socket file descriptor.
func (restClient *ReconnectRESTClient) Close() error {
	return nil
}

var (
	errLockConflict = errors.New("lock conflict")
	errLockNotFound = errors.New("lock not found")
)

func toLockError(err error) error {
	if err == nil {
		return nil
	}

	switch err.Error() {
	case errLockConflict.Error():
		return errLockConflict

# Code blocks { #code-blocks }

Some text

```python
# This is a sample Python code block
def hello_world():
    # Comment with indentation
    print("Hello, world!")  # Print greeting
```

Some more text

```toml
# This is a sample TOML code block
title = "TOML Example"  # Title of the document
```

And more text

```console
// Use the command "live" and pass the language code as a CLI argument

# Code blocks { #code-blocks }

Some text

```python
# This is a sample Python code block
def hello_world():
    # Comment with indentation
    print("Hello, world!")  # Print greeting
```

Some more text

The following block has wrong language code (should be TOML):

```
# This is a sample TOML code block
title = "TOML Example"  # Title of the document
```

And more text

```console

		if peer.DeploymentID == globalDeploymentID() {
			continue
		}
		rs, err := loadSiteResyncMetadata(ctx, objAPI, peer.DeploymentID)
		if err != nil {
			return err
		}
		sm.Lock()
		if _, ok := sm.peerResyncMap[peer.DeploymentID]; !ok {
			sm.peerResyncMap[peer.DeploymentID] = resyncState{resyncID: rs.ResyncID, LastSaved: time.Time{}}
			sm.resyncStatus[rs.ResyncID] = rs
		}
		sm.Unlock()
	}

      id: filter
      with:
        filters: |
          docs:
            - README.md
            - docs/**
            - docs_src/**
            - pyproject.toml
            - uv.lock
            - mkdocs.yml
            - mkdocs.env.yml
            - .github/workflows/build-docs.yml
            - .github/workflows/deploy-docs.yml
            - scripts/mkdocs_hooks.py
  langs:
    needs:

        // during the process, though we can't directly test the lock state

        // When
        try {
            curtainBeforeHook.processDBFluteSystem();

            // Then - if we get here without exception, the unlock/lock worked
            DfFinalTimeZoneProvider provider = getDBFluteSystemTimeZoneProvider();

///

/// danger | 警告
いくつかのテキスト
///

////

//// tab | 情報

タブおよび `Info`/`Note`/`Warning` などのブロックには、タイトルの翻訳を縦棒（`|`）の後ろに追加します。

`scripts/translate.py` の general プロンプト内「### Special blocks」と「### Tab blocks」の節を参照してください。

////

## Web リンクと内部リンク { #web-and-internal-links }

//// tab | テスト

リンクのテキストは翻訳し、リンク先のアドレスは変更しないでください:

* [上の見出しへのリンク](#code-snippets)
* [内部リンク](index.md#installation)